Старинные слова в ежедневном русском обиходе. Русские старинные


Русские старинные ругательства — Славянская культура

старинные ругательства И вод ведь что интересно: многие из этих ругательств мы используем и сейчас. Так уж вышло, что смысл некоторых уже извратился или изменился на противоположный. А ведь когда-то наши предки могли ругаться или выразить собеседнику своё к нему отношение совершенно не используя лексическую привязку к половым органам.

Ащеул – пересмешник, зубоскал. Баба ветрогонка – вздорная (нар.) Баляба – рохля, разиня (арх.) Баламошка – дурачек, полоумный зряшный Балахвостъ – волокита (о мужчине) (диал.) Басалай – грубиян (от «баса» и «лай» – «красиво лаяться») (волог.) Безпелюха – неряха, рохля, разиня (ур.) Безсоромна баба – бесстыжая (нар.) Белебеня – пустоплет (кур.) Бзыря – бешеный повеса, шатун (нар.) Бобыня – надутый, чванливый (тул., влад.) Божевольный – худоумный, дурной (стар.) Божедурье – природный дурак (стар.) Болдырь – пузырь, надутый (нар.) Блудоум – волокита, несмысел (нар.) Блудяшка – гуляка (диал.) Бредкий – говорливый, болтливый (от «бред») Брыдлый – гадкий, вонючий (стар.) Буня – спесивый, чванливый (ряз., тамб.) Буслай – мот, гуляка (др. рус.) Валандай – бездельник, лодырь (север.) Вертопрах – продувной ветрогон, гуляка (стар.) Визгопряха – непоседливая девка (нар.) Волочайка – распутная жена (олон.) Вымесок – выродок (стар.) Выпороток – недоносок (олон.) Вяжихвостка – сплетница (орл.) Глазопялка – любопытный (-ая) (моск., яросл.) Глуподырый (глупендяй, глупеня) – глупый (нар.) Грабастик – вор, грабитель (диал.) Гузыня – плакса, рёва («разгузыниться» – расплакаться) Гульня – непотребная, гулящая баба Дитка – некошный, нечистый (кур.) Дуботолк (Дроволом) – дурак (нар.) Дурка – сумасшедшая, дура (укр.) Елдыга – бранчливый (нар.) Еропка – надутый, чванливый (тул.) Ерохвостъ – задира, спорщик (нар.) Ерпыль – малорослый, торопыга (пенз.) Ёнда (Шлёнда) – непотребная баба (арх.) Ёра – озорная, бойкая на язык (пенз., твер.) Жиздорь – задира (раз.) Загузастка – круглая, толстая девка или баба (нар.) Задоръ-баба – бранчливая, бойкая (нар.) Заовинник – деревенский волокита (нар.) Затетёха – дородная бабища (нар.) Захухря – нечёса, неряха, растрепа (кал., ряз.) Кащей – жадный (стар.) Киселяй – вялый (пск., твер.) Колоброд – шатун, бездельник (нар.) Коломес – вздор говорящий (нар.) Колотовка – драчливая и сварливая баба (орл.) Колупай – мешковатый, медлительный (нар.) Королобый – крепкоголовый, тупой, глупый (нар.) Костеря – брюзга, ворчун (нар.) Кропот – ворчун (стар.) Куёлда – сварливый (-ая), вздорный (-ая) (диал.) Курощуп – бабник, волокита (нар.) Ледаша детина – негодный, плохой (нар.) Лежака – лентяйка (ворон.) Лободырный – недоумок (нар.) Лоха – дура (пск., твер.) Лоший – дурной, плохой (костр.) Луд – дурак (от «лудить» – вводить в заблуждение, обманывать) (др.слав.) Любомудр – любящий мудрствовать, затейный (др.рус.) Лябзя (лябза) – болтун, пустомеля (олон.) Мамошка – публичная женщина (диал.) Маракуша – противный человек (кандалакш.) Межеумок – человек гораздо средний (стар.) Михрютка – неуклюжий, неловкий (диал.) Младоумень суще – глуп смолоду (др.рус.) Мордофиля – чванливый дурак (стар.) Моркотник – человек безъ понятия (лешукон.) Москолуд – шутник, проказниъ, дурачек (от «маска луд») (др.рус.) Мухоблуд – лентяй, лежебока (стар.) Насупа – угрюмый, хмурый (диал.) Насупоня – надутый, сердитый (нар.) Невеглас – темный, невежа (др.рус.) Негораздок – недалекий (пск.) Неповоротень – неуклюжий (стар.) Несмысел – глупец (стар.) Нефырь – неугодный, непотребный (волог.) Обдувало – обманщик, плут (стар.) Облом – грубый, невежа (стар.) Облуд – обманщик (др.рус.) Огуряла – безобразник («огурство чинить всякое» – безобразничать) (др.рус.) Окаём – отморозок (стар.) Околотень – неслух, дурень (др.рус.) Остолбень – дурак (стар.) Охальник – безобразник (нар.) Пеньтюх – пузатый, жопистый (твер.раз.) Пехтюк – неповоротливый, обжора (пск., твер.) Печегнётъ – лентяй (нар.) Печная ездова – лентяйка (нар.) Плеха – женщина легкого поведения (стар.) Попрешница – спорщица (моск.) Потатуй – потаковщик, потатчик, подхалим (др.рус.) Похабник – ругатель, сквернослов (стар.) Пресноплюй – пустобай, болтун (нар.) Псоватый – на пса похожий (нар.) Пустобрёх – болтун (нар.) Пустошный – пустой, глупый, зряшный (диал.) Пыня – гордая, надутая, недоступная (как правило о женщине) (кал.) Пятигуз – ненадежный, попятный (нар.) Развисляй – неряха, рохля, разиня (моск.) Разлямзя – неповоротливый, вялый (пск.) Разноголовый – неразумный, недогадливый (помор.) Разтетёха – плотная, жирная девка, баба (нар.) Растопча – разиня, олух (тамб.) Расщеколда – болтливая баба (нар.) Рахубник – безобразник (рахубничать – безобразничать) (сев.) Рюма – плакса (от «рюмить» – плакать) Свербигузка – девка непоседа (нар.) Сдёргоумка – полудурок (нар.) Сиволап – неуклюжий, грубый мужик (нар.) Скапыжный – сварливый, вздорный (тарусск.) Скоблёное рыло – с сбритой бородой (стар.) Скаред – скупой, жадный (др.рус.) Сквернавец (Сквернодей)- нехорошо, скверно поступающий (стар.) Сняголовь (Сняголовый) – головорез, сорвиголова, лихой человек (Сняголовить – безобразничать, хулиганить) (вят., перм.) Стерва – падаль, стервятина (др.рус.) Страмец – срамец, безстыдник (стар., ур.) Страхолюд – урод (нар.) Суемудр – ложно премудрый (др.рус.) Тартыга – пьяница, буян («тартыжничать – безобразить) (влад.) Телеух – олух, глупый (перм.) Тетёшка – гулящая баба (нар.) Титёшница – баба с большими титьками (моск.) Толоконный лоб – дурак (от «толокно») Трупёрда – неповоротливая баба (диал.) Трясся – сварливая, вздорная баба (нар.) Туес – бестолочь (иносказ.) Тьмонеистовый – невежа (стар.) Тюрюхайло – неряха (кур.) Углан – повеса (вят., перм., каз.) Урюпа – плакса, замарашка, неряха (нар.) Фетюк – оскорбление в адрес мужчины Фофан – простофиля, дурак (орл.) Фуфлыга – прыщь, дутик, невзрачный маленький мужичек («фуфлыжничать» – шататься, жить за чужой счетъ) (нар.) Хабаъ – нахал, смутьян, грубиян (олон.) Хандрыга (ханыга) – праздный шатунъ (диал.) Хмыстень – вор (моск.) Хохрик – горбатый (нар.) Хобяка – неуклюжий неловкий (тул.) Чёртъ верёвочный – сумасброд (стар.) Чужеяд – паразит, нахлебник (др.рус.) Шаврик – кусок дерьма (моск.) Шалава – дурак, глупый (перм.) Шалопут – беспутный, ветрогон (стар.) Шинора – проныра (кольск.) Шлында – бродяга, тунеядец (смол.) Шпынь голова – нечёсаный (нар.) Щаул – зубоскал (др.рус.)

Похожие статьи:

Языкознание → Старинные русские ругательства

Языкознание → Старинные русские ругательства

Рейтинг

последние 5

slavyanskaya-kultura.ru

Старинные русские обычаи, которые сегодня называют дикостью

Среди традиций Руси, которые чтили целыми столетиями, могут найтись и такие, которые сегодня назвали бы преступлением, идиотизмом или даже проявлением сумасшествия. О некоторых мы можем судить лишь согласно историческим сведениям, а другие дошли до нас, правда, в чуть искаженном виде.

Раннее замужествоУже в 12-13 лет дочерей было принято выдавать замуж. Даже церковные правила гласили, что медлить нельзя. Лишь в начале 18 века появилась адекватная граница для брака, которая соответствовала тенденциям европейских стран. Ее ввел Петр I и теперь девушки могли выходить замуж только с 17 лет. Впрочем, уже во время правления Екатерины II граница снова была понижена: до 13 лет.Хотя в наше время 12-летних принято считать еще совсем детьми, невесты могли жить во взрослой жизни. Ведь все детство девочек обучали, как жить в замужестве и вести семейный быт. Так или иначе, хотя допустимый возраст для брака и был понижен, мало кто решался пойти под венец до 16-18 лет. Тем не менее, если девушка не выходила замуж до 20 лет, то она считалась старо девой и вызывала подозрения: вероятно, у нее есть какой-то существенный изъян.

Стоит отметить, что хотя браки пожилых мужчин с молоденькими девицами и были распространены, в обществе они считались неравными и порицались. Об обратном браке - союзе немолодой женщины и молодого парня, даже можно не говорить: подобное было редчайшим исключением.

От "ритуальных совокуплений" до "отвращения к сексу"Пока в жизнь русских людей не пришло христианство, наши предки не особо мучились под чувством стыда. Как и у многих древних народов, славяне поддерживали культ плодородия. Главное, что плодородие земли было тесно связано с плодородием "человеческим". Нередко для того, чтобы "передать" свою силу земле, славяне занимались любовью на вспаханном поле или даже "удобряли" его спермой.С приходом православных традиций супружеская жизнь изменилась. Даже секс в браке назывался "греховным" и попадал под запрет. 315 дней в году было выделено под религиозные даты и посты, когда даже думать о любовных делах было грешно. Оставшиеся 50 дней можно было "использовать" для того, чтобы совершать попытки зачать ребенка. О сексе ради удовольствия не могло быть и речи.

Впрочем, русский народ хоть и почитал Бога, подобным наказам церкви следовать не стремился. Есть даже старая поговорка: "Грех, пока ноги вверх, опустил - Господь простил".

"Целовники" и наказание бессемейныхЕсть и такие традиции, которые, если бы дожили до наших дней, никогда бы не остались правильно понятыми. Так, к примеру, обычай в селе, который назывался "целовник". Это особый знак внимания, когда к молодоженам, сыгравшим свадьбу в течение прошедшего года, мог прийти любой человек и поцеловать жену.А парней и девушек, которые остались холостыми, на масленицу наказывали: как правило, это было привязанная к ноге колодка или палка, с которой "провинившийся" должен был ходить. Можно было и откупиться от наказания: деньгами или угощением.

Заговор с серпом у горлаС древности у русского народа осталась масса языческих предрассудков и обрядов. Некоторые из них постепенно перешли в "современные" святочные гадания, а другие канули в лету, что хорошо. Ведь мало кто решился сегодня совершить забег голышом вокруг дома, пытаясь приманить жениха.Некоторые из обрядов были и вовсе крайне опасными. В ночь на Ивана Купала вместо молитвы как оберег от нечисти необходимо было прочитать особый заговор, приставив к горлу остро заточенный серп или нож.

Ритуальные бесчинстваБывало и такое, что несколько раз в году молодые могли "выпустить бесов". Устраивались настоящие погромы и поджоги, нередко люди забирались в дома соседей и портили имущество. Всех участников "хулиганства" не наказывали, хотя в другие дни подобное бесчинство было неприемлемо.Кулачные боиКонечно, подобная традиция существует и по сей день. Но хорошо, что дошла она до нас не в том виде, которая была ранее. Бои проводились по большим праздникам, а зимой желающие помахать кулаками выходили на замерзшую реку. Наиболее распространенный вид боя - "стенка на стенку". Хотя в кулачных боях и были правила, нередко участники теряли чувство меры.

www.anews.com

Старинные слова в ежедневном русском обиходе

Авось как-нибудь, либо, возможно, может быть
Ажно так что
Аксамит бархат
Алтын три копейки
Аспид злой человек, ядовитая змея
Ась? употребляется при переспрашивании, как вопросительный отклик на обращение или просьбу ответить, подтвердить что-нибудь. Соответствует по значению вопросу: что?
Бает говорит, рассказывает
Балакать говорить
Балдахин украшенный навес на столбиках
Батог палка, которой бьют
Беремя ноша, охапка, сколько можно обхватить руками
Божий промысел претворение в жизнь по воле всемирного Провидения или единого Отца небесного
Бояре богатые и знатные люди, приближённые царя
Бранное поле поле битвы
Брань битва, сражение
Броня одежда из металла, защищающая воина от ударов
Булат сталь особой выделкиОружие из этой стали тоже называли булатом
Былина русская народная эпическая (исполненная величия и героизма) песня – сказание о богатырях
В дозор ходить караулить, сторожить
Ватажиться знаться, общаться, дружить, вести знакомство
Ведаться знаться
Верея столб, на который навешивались ворота
Вертеп недоброе, грязное место, пещера, подземелье
Вершок старая мера длины, равна 4.4 сантиметра
Вестимо конечно, само собой разумеется
Ветошь тряпки, обрывки тканей для мытья чего-либо
Витязь благородный и храбрый воин, богатырь
Вприкуску пить чай пить чай кусочком сахара зажатым между передними зубами и протягивая через него жидкость или, если большой - мокая его в чаи и откусывая, запивая выпечку, варенье и проч
Выворотень корневище большого дерева, вывернутого из земли
Выдюжить выдержать, вытерпеть, перенести
Галушка клецка, сваренная в воде или в борще
Глас голос
Гой еси восклицание "Ой же вы!"
Горазд умеет
Гораздый умеет, умелый
Горка этажерка в форме пирамиды для дорогой посуды
Горница комната
Гумно место, где молотят, а также - сарай для хранения снопов
Давеча недавно, незадолго до момента разговора
Девушка сенная служанка
Дереза колючий кустарник, чепыжник
Дивить удивлять, удивить
Дивлюсь смотрю и удивляюсь
Добро личное имущество, вещи
Дремучий "дремучий лес" - тёмный, густой, непроходимый; неграмотный человек
Душегрейка тёплая короткая кофта или стёганка без рукавов, со сборками сзади
Дюжый большой и очень сильный, крупного телосложения, крепкий и мощный, здоровый и могучий
Егоза непоседа, слишком подвижный, суетливый человек
Елань травянистая поляна в лесу
Ендова широкий сосуд с носиком
Жалейка дудочка из ивовой коры
Жбан кувшин с крышкой
Живот жизнь
Завсегда всегда, постоянно
Заговеться начать говеть, поститься
Загодя заранее
Закрома место, в котором что-то хранят; например, муку, зерно
Закуток, закута укромное место, уголок в каком-нибудь помещении
Занедужить заболеть
Запеть Лазаря льстиво упрашивать
Застава заграждение из брёвен, пункт контроля на въезде
Злыдень маленькое фантастическое существо
Изба дом из круглых бревен
Изобилие много чего-либо
Именитый богатый, знатный
Империал золотая монета
Инда даже, так что
Инок в церкви«пострижен в иноки, потом посвящён в диаконы...»
Кадка ёмкость цилиндрической формы (бочонок), собранная из деревянных клёпок (дощечек), стянутых металлическими обручами
Казна деньги, достояние, имущество
Калиновый яркий, жаркий
Карга старая, некрасивая и злая женщина, ворона
Касатик ласковое обращение к кому-то
Кичка, кика старинный женский головной убор, украшающий облик и придающий стать
Клеть чулан, отдельная комната, холодное помещение
Клюка палка с загнутым верхним концом
Кныш хлеб, испеченный из пшеничной муки, который едят горячим
Кожух верхняя одежда из кожи, защита чего-либо
Кокора коряга, пень
Колготиться суетиться, шуметь; фраза "Не колготись!" - не суетись попусту
Колымага карета, в которой ездили знатные люди, сейчас - убогое средство передвижения
Коляда святочное величанье в честь хозяев дома; за коляду отдаривались подарком
Колядка рождественская песня, исполнявшаяся в сочельник и на первый день святок сельской молодежью
Короб лукошко, корзинка, ящик для личных вещей
Косая сажень древнерусская мера длины, расстояние от пальцев ноги до конца пальцев вытянутой руки по диагонали, равна 216 см
Кочет петух
Красная цена в базарный день максимальная, которую можно дать за товар или по сделке
Крендель в кулинарии - хлебобулочные кондитерские изделия в виде восьмёрки; человек с лукавым характером
Криница колодец, родник
Кститься креститься, осенять себя крестом
Кудель пучок льна или шерсти
Кузов плетеная корзинка
Кулёк небольшой мешочек или свёрток
Кумекать понимать, соображать, рассудить о чём-нибудь
Кут угол в избе, прилавок, ларь, в котором зимой держали кур
Кутья крутая сладкая ячменная, пшеничная или рисовая каша с изюмом
Лады! выражение согласия, одобрения; синоним "Хорошо!"
Латка заплатка на одежде, чаще - небрежно сделанная
Легок на помине кто-то пришел сразу, как только о нем вспомнили
Лыко кора молодой липы, ивы, вяза, из неё плетут лапти, лукошки, корзинки
Лытать уклоняться от дела, отлынивать
Лытка часть ноги ниже колена
Маковка макушка на голове человека
Матица средняя потолочная балка
Меч булатный меч из особенно прочной стали
Мир крестьянская община
Молвить сказать, произнести
Мурава трава
Муравчатый поросший травой (муравой)
Набольший старший
Нагайка ременная плеть
Надёжа-воин опытный, надёжный, сильный, умелый боец
Надо покумекать подумать, смекнуть, обмозговать это дело, обсудить что-то с кем-либо
Надысь недавно, на днях
Наклад проценты
Накося-выкуси! категорический отказ с издевкой
Нарекать давать имя, называть
Нарёкся назвался
Нашептать произнести магическую формулу или старинный народный заговор
Не галди! не шуми!
Небылица правдоподобный или лживый рассказ, известие
Недоимка не уплаченный в срок налог или оброк
Недуг болезнь
Неисповедимый невыразимый словами, непостижимый
Не накладно недорого, выгодно
Несолоно хлебавши обмануться в своих ожиданиях, сделать что-то без ожидаемого результат
Нетути об отсутствии чего-либо в наличии; синоним "Нет ничего!"
Николи никогда
Ну, пакеда! неформально прощание
Обилие много чего-либо
Оборка завязка у лаптя
Оброк дань
Огниво камень или кусок стали для высекания огня из кремня
Оголтелый потерявший всякое чувство меры, бездумный
Одёжка справная то есть неплохая, ладно сидящая на человеке
Однова один раз, однажды
Оклематься прийти в сознание, выздороветь
Око, очи глаз, глаза
Окромя кроме
Окстись! опомнись!
Опамятоваться одуматься
Опричь кроме
Орарь, оратарь пахарь
Орать пахать
Остатний последний
Осьмушка одна восьмая (осьмая) часть чего-либо
Отлынивать уклоняться от дел
Палица дубина с окованным набалдашником
Панталык / понтолыга "толк", способность соображать, "порядок в голове"
Парит! душно, жарко
Парча шелковая ткань, затканная золотом или серебром
Паче 'более', 'тем паче что..= тем более что...'
Пелена то, что закрывает со всех сторон (ткань, туман и т.д.)
Пенять укорять, упрекать
Перст палец
Пестовать нянчиться, растить и воспитывать ребёнка, холить и лелеять
Повой прием новорожденного
Подклеть нижний холодный этаж дома
Подсобить / пособить оказать помощь, содействие «Подсоби-ка старику»
Покамест пока что ещё, до сих пор, до поры, до времени (ещё какое-то время)
Полати дощатый помост для спанья, устроенный под потолком между печью и противоположной стеной
Полба особый сорт пшеницы
Половый (цвет) светло-желтый
Полуденные южные
Помело метла, обмотанная на конце тряпкой, слудит для подметания в печке
Порскнуть быстро выскочить и убежать
Посад село, в котором жили торговцы и ремесленники
Почать начать
Престол трон, особое кресло на возвышении, на котором сидел царь в торжественных случаях
Присно старое, высокого стиля слово, означающее - всегда
Прогалина незаросшая деревьями поляна или лужайка в лесу
Проталина небольшое, освободишееся от сенга, место
Прыскучий быстрый
Пуща заповедный, непроходимый лес
Пядь старинная мера, расстояние между большим и указательным пальцами руки
Радеть способствовать, помогать чему-либо или кому-либо
Распоясаться ходить без пояса, потерять всякий стыд
Ратные военные
Рать войско
Рачительный бережно использующий что-либо, усердный, старательный
Реки (глагол) говори
Роба рабочая одежда из грубой ткани
Росстань перекресток двух дорог
Рубище рваная, изношенная одежда
Рушник вышитое полотенце
Рядить договориться, условиться
Рядиться уговариваться
С кондачка не подготовившись
С почином с началом
С прибабахом со странностями, с придурковатостью
Саврасый светло-гнедой скакун, с желтизной при черном хвосте и гриве
Сажень древнерусская мера длины, расстояние размаха рук от кончиков пальцев одной руки до кончиков пальцев другой
Сбить с панталыку привести в замешательство, в состояние растерянности, отвлечь от правильной мысли, смутить, толкать на что-либо дурное, запутать и "сбить с толку"
Светлица светлая, чистая комната
Сдюжить выдержать, вытерпеть, перенести
Седмица неделя
Скатертью дорога пожелание счастливого пути, обычно с издекой
Скит место уединенного проживания монахов христиан
Слобода поселок около города, пригород
Совесть не зазрит совесть не беспокоит
Соловые лошади желтовато-белой масти
Сорок сороков неопределённо большое множество чего либо
Сорочин, сарачин сарацин, арабский наездник
Спозаранку рано утром, "по холодку"
Спытать узнать
Старица старое (или высохшее) русло реки
Столбовая дворянка дворянка старинного и знатного рода
Студенец колодец со студеной водой
Супостат противник, недруг, враг
Сусальный покрытый тонкой плёнкой золота, серебра, меди или оловаПозолочен
Сусек ларь, в котором хранится мука или зерно
Терем высокий, с башенками наверху, дом
Толокно толчёная (немолотая) овсяная мука
Убраться нарядиться
Удел владение, княжество, судьба
Устьице наружное отверстие в русской печи
Хмара туча
Хоромы большой дом богатого человека
Целковый разговорное название металлического рубля
Цеп примитивное орудие для обмолота зерна, состоящее из двух связанных палок: длинной рукоятки и более короткой рабочей части, ударяющей по злакам
Чадо сын или дочь до 12 лет
чалый конь пёстрый, с белыми вкраплениями на серой (и другой, основной) шерсти или другого цвета грива и хвост
Чепыжник заросли колючего кустарника
Чаять ожидать, надеяться
Чеботарь сапожник, башмачник
Чёботы высокая закрытая обувь, мужская и женская, сапоги или башмаки с острыми, загнутыми кверху носками
Чело лоб человека, сводчатое отверстие в русской печи, входное отверстие берлоги
Челядь прислуга в доме
Чеплажка небольшая посуда для жидкости (чашка / плошка, бутыль)
Червлёный красный цвет
Черевички женские башмаки на каблучках и с острым носом
Чета пара, два предмета или лица
Четами парами, попарно
Четвертушка четвёртая часть чего-нибудь
Чикать ударять
Чугунка устаревшее название железной дороги
Шалопай лентяй, лодырь, бездельник, негодяй, балбес, оболтус-недоросль, обормот, охламон
Шандал подсвечник
Шасть (от слова шастать) стремительное, неожиданное движение
Шелом шлем, остроконечная железная шапка для защиты от ударов меча
Шибко очень, слишком
Штоф стеклянная бутылка на 1,23 л (1/10 ведра)
Щедроты душевныя великодушие, человек с большим сердцем, проявляющий благородную широту души
Щелок раствор древесной золы
Юшка уха или жидкая похлёбка
Ярило древнее имя Солнца
Ясен пень в значении: "Естественно! Ну конечно!"
Яства еда, пища, кушанье
Яхонт название драгоценных камней, чаще рубина (корунд тёмно-красного цвета), реже сапфира (синий)
Яхонтовый драгоценный, чаще по отношению к человеку

iamruss.ru

Старинные русские ругательства — Славянская культура

Старинные русские ругательства

Культурные русские люди не матерятся, поскольку в исторической России обильный мат всегда был маркером низших социальных классов. Однако если уж вам приспичило выругаться, то давайте будем ругаться не как мертвые дети всемирной глобализации, а как настоящие русские люди! Серьезно, мы полагаем, что наши русские исконные «визгопряха» или там «елдыга» проймут даже самых привычных к ругани трудящихся. 

Старинные русские ругательства:

Ащеул — пересмешник, зубоскал. Баба ветрогонка — вздорная (нар.) Баляба — рохля, разиня (арх.) Баламошка — дурачекъ, полоумный зряшный Балахвостъ — волокита (о мужчине) (диал.) Басалай — грубиянъ (отъ «баса» и «лай» — «красиво лаяться») (волог.) Безпелюха — неряха, рохля, разиня (ур.) Безсоромна баба — бесстыжая (нар.) Белебеня — пустоплетъ (кур.) Бзыря — бешеный повеса, шатунъ (нар.) Бобыня — надутый, чванливый (тул., влад.) Божевольный — худоумный, дурной (стар.) Божедурье — природный дуракъ (стар.) Болдырь — пузырь, надутый (нар.) Блудоумъ — волокита, несмыселъ (нар.) Блудяшка — гуляка (диал.) Бредкий — говорливый, болтливый (отъ «бредъ») Брыдлый — гадкий, вонючий (стар.) Буня — спесивый, чванливый (ряз., тамб.) Буслай — мот, гуляка (др. рус.) Валандай — бездельник, лодырь (север.) Вертопрахъ — продувной ветрогонъ, гуляка (стар.) Визгопряха — непоседливая девка (нар.) Волочайка — распутная жена (олон.) Вымесокъ — выродок (стар.) Выпоротокъ — недоносокъ (олон.) Вяжихвостка — сплетница (орл.) Глазопялка — любопытный (-ая) (моск., яросл.) Глуподырый (глупендяй, глупеня) — глупый (нар.) Грабастикъ — воръ, грабитель (диал.) Гузыня — плакса, рёва («разгузыниться» — расплакаться) Гульня — непотребная, гулящая баба Дитка — некошный, нечистый (кур.) Дуботолкъ (Дроволомъ) — дуракъ (нар.) Дурка — сумасшедшая, дура (укр.) Елдыга — бранчливый (нар.) Еропка — надутый, чванливый (тул.) Ерохвостъ — задира, спорщик (нар.) Ерпыль — малорослый, торопыга (пенз.) Ёнда (Шлёнда) — непотребная баба (арх.) Ёра — озорная, бойкая на языкъ (пенз., твер.) Жиздоръ — задира (раз.) Загузастка — круглая, толстая девка или баба (нар.) Задоръ-баба — бранчливая, бойкая (нар.) Заовинникъ — деревенский волокита (нар.) Затетёха — дородная бабища (нар.) Захухря — нечёса, неряха, растрепа (кал., ряз.) Кащей — жадный (стар.) Киселяй — вялый (пск., твер.) Колобродъ — шатунъ, бездельникъ (нар.) Коломесъ — вздор говорящий (нар.) Колотовка — драчливая и сварливая баба (орл.) Колупай — мешковатый, медлительный (нар.) Королобый — крепкоголовый, тупой, глупый (нар.) Костеря — брюзга, ворчунъ (нар.) Кропотъ — ворчунъ (стар.) Куёлда — сварливый (-ая), вздорный (-ая) (диал.) Курощупъ — бабникъ, волокита (нар.) Ледаша детина — негодный, плохой (нар.) Лежака — лентяйка (ворон.) Лободырный — недоумокъ (нар.) Лоха — дура (пск., твер.) Лоший — дурной, плохой (костр.) Лудъ — дуракъ (отъ «лудить» — вводить в заблуждение, обманывать) (др.слав.) Любомудръ — любящий мудрствовать, затейный (др.рус.) Лябзя (лябза) — болтунъ, пустомеля (олон.) Мамошка — публичная женщина (диал.) Маракуша — противный человекъ (кандалакш.) Межеумокъ — человекъ гораздо средний (стар.) Михрютка — неуклюжий, неловкий (диал.) Младоуменъ суще — глуп смолоду (др.рус.) Мордофиля — чванливый дуракъ (стар.) Моркотникъ — человек безъ понятия (лешукон.) Москолудъ — шутникъ, проказникъ, дурачекъ (от «маска лудъ») (др.рус.) Мухоблудъ — лентяй, лежебока (стар.) Насупа — угрюмый, хмурый (диал.) Насупоня — надутый, сердитый (нар.) Невегласъ — темный, невежа (др.рус.) Негораздокъ — недалекий (пск.) Неповоротень — неуклюжий (стар.) Несмыселъ — глупецъ (стар.) Нефырь — неугодный, непотребный (волог.) Обдувало — обманщикъ, плутъ (стар.) Обломъ — грубый, невежа (стар.) Облудъ — обманщикъ (др.рус.) Огуряла — безобразникъ («огурство чинить всякое» — безобразничать) (др.рус.) Окаёмъ — отморозок (стар.) Околотень — неслухъ, дурень (др.рус.) Остолбень — дуракъ (стар.) Охальникъ — безобразникъ (нар.) Пеньтюхъ — пузатый, жопистый (твер.раз.) Пехтюкъ — неповоротливый, обжора (пск., твер.) Печегнётъ — лентяй (нар.) Печная ездова — лентяйка (нар.) Плеха — женщина легкого поведения (стар.) Попрешница — спорщица (моск.) Потатуй — потаковщикъ, потатчикъ, подхалимъ (др.рус.) Похабникъ — ругатель, сквернословъ (стар.) Пресноплюй — пустобай, болтунъ (нар.) Псоватый — на пса похожий (нар.) Пустобрёхъ — болтунъ (нар.) Пустошный — пустой, глупый, зряшный (диал.) Пыня — гордая, надутая, недоступная (как правило о женщине) (кал.) Пятигузъ — ненадежный, попятный (нар.) Развисляй — неряха, рохля, разиня (моск.) Разлямзя — неповоротливый, вялый (пск.) Разноголовый — неразумный, недогадливый (помор.) Разтетёха — плотная, жирная девка, баба (нар.) Растопча — разиня, олухъ (тамб.) Расщеколда — болтливая баба (нар.) Рахубникъ — безобразникъ (рахубничать — безобразничать) (сев.) Рюма — плакса (отъ «рюмить» — плакать) Свербигузка — девка непоседа (нар.) Сдёргоумка — полудурокъ (нар.) Сиволапъ — неуклюжий, грубый мужикъ (нар.) Скапыжный — сварливый, вздорный (тарусск.) Скоблёное рыло — со сбритой бородой (стар.) Скаредъ — скупой, жадный (др.рус.) Сквернавецъ (Сквернодей)- нехорошо, скверно поступающий (стар.) Сняголовь (Сняголовый) — головорезъ, сорвиголова, лихъ человекъ (Сняголовить — безобразничать, хулиганить) (вят., перм.) Стерва — падаль, стервятина (др.рус.) Страмецъ — срамецъ, безстыдникъ (стар., ур.) Страхолюдъ — урод (нар.) Суемудръ — ложно премудрый (др.рус.) Тартыга — пьяница, буянъ («тартыжничать — безобразить) (влад.) Телеухъ — олухъ, глупый (перм.) Тетёшка — гулящая баба (нар.) Титёшница — баба с большими титьками (моск.) Толоконный лобъ — дуракъ (отъ «толокно») Трупёрда — неповоротливая баба (диал.) Трясся — сварливая, вздорная баба (нар.) Туесъ — бестолочь (иносказ.) Тьмонеистовый — невежа (стар.) Тюрюхайло — неряха (кур.) Угланъ — повеса (вят., перм., каз.) Урюпа — плакса, замарашка, неряха (нар.) Фетюкъ — оскорбление в адрес мужчины Фофанъ — простофиля, дуракъ (орл.) Фуфлыга — прыщь, дутикъ, невзрачный маленький мужичекъ («фуфлыжничать» — шататься, жить за чужой счетъ) (нар.) Хабалъ — нахалъ, смутьянъ, грубиянъ (олон.) Хандрыга (ханыга) — праздный шатунъ (диал.) Хмыстень — вор (моск.) Хохрикъ — горбатый (нар.) Хобяка — неуклюжий неловкий (тул.) Чёртъ верёвочный — сумасбродъ (стар.) Чужеядъ — паразит, нахлебник (др.рус.) Шаврикъ — кусокъ дерьма (моск.) Шалава — дуракъ, глупый (перм.) Шалопутъ — беспутный, ветрогонъ (стар.) Шинора — проныра (кольск.) Шлында — бродяга, тунеядец (смол.) Шпынь голова — нечёсаный (нар.) Щаулъ — зубоскалъ (др.рус.) 

Похожие статьи:

Языкознание → Старинные русские ругательства

Языкознание → Русские старинные ругательства

Языкознание → Происхождение ругательных слов

Традиции → Мат на Руси

Книги → Русское сквернословие. Краткий, но выразительный словарь

Рейтинг

последние 5

slavyanskaya-kultura.ru

Старинные русские цензурные ругательства, Mixer.lv

Культурные русские люди не матерятся, поскольку в России обильный мат всегда был маркером низших социальных классов. Однако если уж Вам приспичило выругаться, то давайте будем ругаться не как мертвые дети всемирной глобализации, а как настоящие русские люди! Серьезно, мы полагаем, что наши русские исконные «визгопряха» или там «елдыга» проймут даже самых привычных к ругани трудящихся.

Старинные русские ругательства:

Ащеул — пересмешник, зубоскал.

Баба-ветрогонка — вздорная (нар.)

Баляба — рохля, разиня (арх.)

Баламошка — дурачок, полоумный, зряшный

Балахвост — волокита (о мужчине) (диал.)

Басалай — грубиян (от «баса» и «лай» — «красиво лаяться») (волог.)

Безпелюха — неряха, рохля, разиня (ур.)

Безсоромна баба — бесстыжая (нар.)

Белебеня — пустоплет (кур.)

Бзыря — бешеный повеса, шатун (нар.)

Бобыня — надутый, чванливый (тул., влад.)

Божевольный — худоумный, дурной (стар.)

Божедурье — природный дурак (стар.)

Болдырь — пузырь, надутый (нар.)

Блудоум — волокита, несмысел (нар.)

Блудяшка — гуляка (диал.)

Бредкий — говорливый, болтливый (от «бред»)

Брыдлый — гадкий, вонючий (стар.)

Буня — спесивый, чванливый (ряз., тамб.)

Буслай — мот, гуляка (др. рус.)

Валандай — бездельник, лодырь (север.)

Вертопрах — продувной ветрогон, гуляка (стар.)

Визгопряха — непоседливая девка (нар.)

Волочайка — распутная жена (олон.)

Вымесок — выродок (стар.)

Выпороток — недоносок (олон.)

Вяжихвостка — сплетница (орл.)

Глазопялка — любопытный (-ая) (моск., яросл.)

Глуподырый (глупендяй, глупеня) — глупый (нар.)

Грабастик — вор, грабитель (диал.)

Гузыня — плакса, рёва («разгузыниться» — расплакаться)

Гульня — непотребная, гулящая баба

Дитка — некошный, нечистый (кур.)

Дуботолк (Дроволом) — дурак (нар.)

Дурка — сумасшедшая, дура (укр.)

Елдыга — бранчливый (нар.)

Еропка — надутый, чванливый (тул.)

Ерохвост — задира, спорщик (нар.)

Ерпыль — малорослый, торопыга (пенз.)

Ёнда (Шлёнда) — непотребная баба (арх.)

Ёра — озорная, бойкая на язык (пенз., твер.)

Жиздор — задира (раз.)

Загузастка — круглая, толстая девка или баба (нар.)

Задор-баба — бранчливая, бойкая (нар.)

Заовинник — деревенский волокита (нар.)

Затетёха — дородная бабища (нар.)

Захухря — нечёса, неряха, растрепа (кал., ряз.)

Кащей — жадный (стар.)

Киселяй — вялый (пск., твер.)

Колоброд — шатун, бездельник (нар.)

Коломес — вздор говорящий (нар.)

Колотовка — драчливая и сварливая баба (орл.)

Колупай — мешковатый, медлительный (нар.)

Королобый — крепкоголовый, тупой, глупый (нар.)

Костеря — брюзга, ворчун (нар.)

Кропот — ворчун (стар.)

Куёлда — сварливый (-ая), вздорный (-ая) (диал.)

Курощуп — бабник, волокита (нар.)

Ледаша детина — негодный, плохой (нар.)

Лежака — лентяйка (ворон.)

Лободырный — недоумок (нар.)

Лоха — дура (пск., твер.)

Лоший — дурной, плохой (костр.)

Луд — дурак (от «лудить» — вводить в заблуждение, обманывать) (др.слав.)

Любомудр — любящий мудрствовать, затейный (др.рус.)

Лябзя (лябза) — болтун, пустомеля (олон.)

Мамошка — публичная женщина (диал.)

Маракуша — противный человек (кандалакш.)

Межеумок — человек гораздо средний (стар.)

Михрютка — неуклюжий, неловкий (диал.)

Младоумен суще — глуп смолоду (др.рус.)

Мордофиля — чванливый дурак (стар.)

Моркотник — человек без понятия (лешукон.)

Москолуд — шутник, проказник, дурачок (от «маска луд») (др.рус.)

Мухоблуд — лентяй, лежебока (стар.)

Насупа — угрюмый, хмурый (диал.)

Насупоня — надутый, сердитый (нар.)

Невеглас — темный, невежа (др.рус.)

Негораздок — недалекий (пск.)

Неповоротень — неуклюжий (стар.)

Несмысел — глупец (стар.)

Нефырь — неугодный, непотребный (волог.)

Обдувало — обманщик, плут (стар.)

Облом — грубый, невежа (стар.)

Облуд — обманщик (др.рус.)

Огуряла — безобразник («огурство чинить всякое» — безобразничать) (др.рус.)

Окаём — отморозок (стар.)

Околотень — неслух, дурень (др.рус.)

Остолбень — дурак (стар.)

Охальник — безобразник (нар.)

Пеньтюх — пузатый, жопистый (твер.раз.)

Пехтюк — неповоротливый, обжора (пск., твер.)

Печегнёт — лентяй (нар.)

Печная ездова — лентяйка (нар.)

Плеха — женщина легкого поведения (стар.)

Попрешница — спорщица (моск.)

Потатуй — потаковщик, потатчик, подхалим (др.рус.)

Похабник — ругатель, сквернослов (стар.)

Пресноплюй — пустобай, болтун (нар.)

Псоватый — на пса похожий (нар.)

Пустобрёх — болтун (нар.)

Пустошный — пустой, глупый, зряшный (диал.)

Пыня — гордая, надутая, недоступная (как правило о женщине) (кал.)

Пятигуз — ненадежный, попятный (нар.)

Развисляй — неряха, рохля, разиня (моск.)

Разлямзя — неповоротливый, вялый (пск.)

Разноголовый — неразумный, недогадливый (помор.)

Разтетёха — плотная, жирная девка, баба (нар.)

Растопча — разиня, олух (тамб.)

Расщеколда — болтливая баба (нар.)

Рахубник — безобразник (рахубничать — безобразничать) (сев.)

Рюма — плакса (от «рюмить» — плакать)

Свербигузка — девка непоседа (нар.)

Сдёргоумка — полудурок (нар.)

Сиволап — неуклюжий, грубый мужик (нар.)

Скапыжный — сварливый, вздорный (тарусск.)

Скоблёное рыло — со сбритой бородой (стар.)

Скаред — скупой, жадный (др.рус.)

Сквернавец (Сквернодей)- нехорошо, скверно поступающий (стар.)

Сняголовь (Сняголовый) — головорез, сорвиголова, лих человек (сняголовить — безобразничать, хулиганить) (вят., перм.)

Стерва — падаль, стервятина (др.рус.)

Страмец — срамец, бесстыдник (стар., ур.)

Страхолюд — урод (нар.)

Суемудр — ложно премудрый (др.рус.)

Тартыга — пьяница, буян («тартыжничать — безобразить) (влад.)

Телеух — олух, глупый (перм.)

Тетёшка — гулящая баба (нар.)

Титёшница — баба с большими титьками (моск.)

Толоконный лоб — дурак (от «толокно»)

Трупёрда — неповоротливая баба (диал.)

Трясся — сварливая, вздорная баба (нар.)

Туес — бестолочь (иносказ.)

Тьмонеистовый — невежа (стар.)

Тюрюхайло — неряха (кур.)

Углан — повеса (вят., перм., каз.)

Урюпа — плакса, замарашка, неряха (нар.)

Фетюк — оскорбление в адрес мужчины

Фофан — простофиля, дурак (орл.)

Фуфлыга — прыщ, дутик, невзрачный маленький мужичок («фуфлыжничать» — шататься, жить за чужой счет) (нар.)

Хабал — нахал, смутьян, грубиян (олон.)

Хандрыга (ханыга) — праздный шатун (диал.)

Хмыстень — вор (моск.)

Хохрик — горбатый (нар.)

Хобяка — неуклюжий неловкий (тул.)

Чёрт верёвочный — сумасброд (стар.)

Чужеяд — паразит, нахлебник (др.рус.)

Шалава — дурак, глупый (перм.)

Шалопут — беспутный, ветрогон (стар.)

Шинора — проныра (кольск.)

Шлында — бродяга, тунеядец (смол.)

Шпынь голова — нечёсаный (нар.)

Щаул — зубоскал (др.рус.)

www.mixnews.lv

Старинные русские ругательства

Происхождения ругательств

Бранные слова являются неотъемлемой частью нашего языка и жизни. Вряд ли найдется человек, который хотя бы раз в своей жизни не ввернул крепкое словцо. Конечно, ругательства - это палка о двух концах. Ими можно оскорбить и рассмешить, спровоцировать конфликт и, напротив, получить психологическую разрядку. У бранных словечек есть и третье - этимологическое - дно, о котором многие не подозревают. Удивительно, что большинство из ныне употребляемых ругательств произошли от слов, которые изначально имели совершенно невинные значения. Происхождение ругательств в русском языке довольно интересно, и Вы будете удивлены изначальным смыслом этих слов. Те слова, что мы используем в повседневной речи, не всегда совпадают с тем, что изначально задумывалось.

Кретин .Если бы мы перенеслись где-то веков на пять-шесть назад в горный район французских Альп и обратились к тамошним жителям: «Привет, кретины!», никто бы Вас в пропасть за это не скинул. А чего обижаться — на местном диалекте слово cretin вполне благопристойное и переводится как… «христианин» (от искаженного франц. chretien). Так было до тех пор, пока не стали замечать, что среди альпийских кретинов частенько встречаются люди умственно отсталые с характерным зобом на шее. Позже выяснилось, что в горной местности в воде частенько наблюдается недостаток йода, в результате чего нарушается деятельность щитовидной железы, со всеми вытекающими отсюда последствиями. Когда врачи стали описывать это заболевание, то решили не изобретать ничего нового и воспользовались диалектным словом «кретин», чрезвычайно редко употреблявшимся. Так альпийские «христиане» стали «слабоумными».

ИдиотГреческое слово "идиот" первоначально не содержало даже намека на психическую болезнь. В Древней Греции оно обозначало «частное лицо», «отдельный, обособленный человек». Не секрет, что древние греки относились к общественной жизни очень ответственно и называли себя «политэс». Тех же, кто от участия в политике уклонялся (например, не ходил на голосования), называли «идиотэс» (то есть занятыми только своими личными узкими интересами). Естественно, «идиотов» сознательные граждане не уважали, и вскоре это слово обросло новыми пренебрежительными оттенками — «ограниченный, неразвитый, невежественный человек». И уже у римлян латинское idiota значит только «неуч, невежда», откуда два шага до значения «тупица».

Болван"Болванами" на Руси называли каменных или деревянных языческих идолов, а также сам исходный материал или заготовку — будь то камень или дерево (ср. чешское balvan — «глыба» или сербохорватское «балван» — «бревно, брус»). Считают, что само слово пришло в славянские языки из тюркского.

ДуракОчень долгое время слово "дурак" обидным не было. В документах XV–XVII вв. это слово встречается в качестве имени. И именуются так отнюдь не холопы, а люди вполне солидные — «Князь Федор Семенович Дурак Кемский», «Князь Иван Иванович Бородатый Дурак Засекин», «московский дьяк Дурак Мишурин». С тех же времен начинаются и бесчисленные «дурацкие» фамилии — Дуров, Дураков, Дурново…А дело в том, что слово «дурак» часто использовалось в качестве второго нецерковного имени. В старые времена было популярно давать ребенку второе имя с целью обмануть злых духов — мол, что с дурака взять?

ЛохЭто весьма популярное ныне словечко два века назад было в ходу только у жителей русского севера и называли им не людей, а рыбу. Наверное, многие слышали, как мужественно и упорно идет к месту нереста знаменитый лосось. Поднимаясь против течения, он преодолевает даже крутые каменистые пороги. Понятно, что добравшись и отнерестившись, рыба теряет последние силы (как говорили «облоховивается») и израненная буквально сносится вниз по течению. А там ее, естественно, ждут хитрые рыбаки и берут, как говорится, голыми руками.

Шаромыжник1812 год. Ранее непобедимая наполеоновская армия, измученная холодами и партизанами, отступала из России. Бравые «завоеватели Европы» превратились в замерзших и голодных оборванцев. Теперь они не требовали, а смиренно просили у русских крестьян чего-нибудь перекусить, обращаясь к ним «сher ami» («дорогой друг»). Крестьяне, в иностранных языках не сильные, так и прозвали французских попрошаек — «шаромыжники». Не последнюю роль в этих метаморфозах сыграли, видимо, и русские слова «шарить» и «мыкать».

ШвальТак как крестьяне не всегда могли обеспечить «гуманитарную помощь» бывшим оккупантам, те нередко включали в свой рацион конину, в том числе и павшую. По-французски лошадь — cheval (отсюда, кстати, и хорошо известное слово «шевалье» — рыцарь, всадник). Однако русские, не видевшие в поедании лошадей особого рыцарства, окрестили жалких французиков словечком «шваль», в смысле «отребье».

ШантрапаНе все французы добрались до Франции. Многих, взятых в плен, русские дворяне устроили к себе на службу. Для страды они, конечно, не годились, а вот как гувернеры, учителя и руководители крепостных театров пришлись кстати. Присланных на кастинг мужичков они экзаменовали и, если талантов в претенденте не видели, махали рукой и говорили «Сhantra pas» («к пению не годен»).

ПодлецА вот это слово по происхождению польское и означало всего-навсего «простой, незнатный человек». Так, известная пьеса А. Островского «На всякого мудреца довольно простоты» в польских театрах шла под названием «Записки подлеца». Соответственно, к «подлому люду» относились все не шляхтичи.

Шельма"Шельма", "шельмец" — слова, пришедшие в нашу речь из Германии. Немецкое schelmen означало «пройдоха, обманщик». Чаще всего так называли мошенника, выдающего себя за другого человека. В стихотворении Г. Гейне «Шельм фон Бергер» в этой роли выступает бергенский палач, который явился на светский маскарад, притворившись знатным человеком. Герцогиня, с которой он танцевал, уличила обманщика, сорвав с него маску.

Мымра"Мымра" — коми-пермяцкое слово и переводится оно как «угрюмый». Попав в русскую речь, оно стало означать прежде всего необщительного домоседа (в словаре Даля так и написано: «мымрить — безвылазно сидеть дома»). Постепенно «мымрой» стали называть и просто нелюдимого, скучного, серого и угрюмого человека.

Сволочь«Сволочати» — по-древнерусски то же самое, что и «сволакивать». Поэтому сволочью первоначально называли всяческий мусор, который сгребали в кучу. Это значение (среди прочих) сохранено и у Даля: «Сволочь — все, что сволочено или сволоклось в одно место: бурьян, трава и коренья, сор, сволоченный бороною с пашни». Со временем этим словом стали определять ЛЮБУЮ толпу, собравшуюся в одном месте. И уж потом им стали именовать всяческий презренный люд — алкашей, воришек, бродяг и прочие асоциальные элементы.

ПодонокЕще одно слово, которое изначально существовало исключительно во множественном числе. Иначе и быть не могло, так как "подонками" называли остатки жидкости, остававшейся на дне вместе с осадком. А так как по трактирам и кабакам частенько шлялся всякий сброд, допивающий мутные остатки алкоголя за другими посетителями, то вскоре слово «подонки» перешло на них. Возможно также, что немалую роль сыграло здесь и выражение «подонки общества», то есть люди опустившиеся, находящиеся «на дне».

УблюдокСлово «гибрид», как известно, нерусское и в народный арсенал вошло довольно поздно. Гораздо позже, нежели сами гибриды — помеси разных видов животных. Вот и придумал народ для таких помесей словечки «ублюдок» и «выродок». Слова надолго в животной сфере не задержались и начали использоваться в качестве унизительного наименования байстрюков и бастардов, то есть «помеси» дворян с простолюдинами.

НаглецСлова «наглость», «наглый» довольно долго существовали в русском языке в значении «внезапный, стремительный, взрывчатый, запальчивый». Бытовало в Древней Руси и понятие «наглая смерть», то есть смерть не медленная, естественная, а внезапная, насильственная. В церковном произведении XI века «Четьи Минеи» есть такие строки: «Мьчаша кони нагло», «Реки потопят я нагло» (нагло, то есть быстро).

Пошляк"Пошлость" — слово исконно русское, которое коренится в глаголе «пошли». До XVII века оно употреблялось в более чем благопристойном значении и означало все привычное, традиционное, совершаемое по обычаю, то, что ПОШЛО исстари.Однако в конце XVII — начале XVIII веков начались петровские реформы, прорубка окна в Европу и борьба со всеми древними «пошлыми» обычаями. Слово «пошлый» стало на глазах терять уважение и теперь всё больше значило «отсталый», «постылый», «некультурный», «простоватый».

МерзавецЭтимология «мерзавца» восходит к слову «мерзлый». Холод даже для северных народов никаких приятных ассоциаций не вызывает, поэтому «мерзавцем» стали называть холодного, бесчувственного, равнодушного, черствого, бесчеловечного… в общем, крайне (до дрожи!) неприятного субъекта. Слово «мразь», кстати, родом оттуда же. Как и популярные ныне «отморозки».

НегодяйТо, что это человек к чему-то негодный, в общем-то, понятно. Но в XIX веке, когда в России ввели рекрутский набор, это слово не было оскорблением. Так называли людей, негодных к строевой службе. То есть раз не служил в армии — значит, негодяй!

Чмо«Чмарить», «чмырить», если верить Далю, изначально обозначало «чахнуть», «пребывать в нужде», «прозябать». Постепенно от этого глагола образовалось имя существительное, определяющее жалкого человека, находящегося в униженном угнетенном состоянии. В тюремном мире, склонном ко всякого рода тайным шифрам, слово «ЧМО» стали рассматривать как аббревиатуру определения «Человек, Морально Опустившийся», что, впрочем, совершенно недалеко от изначального смысла.

ЖлобЕсть теория, что сперва «жлобами» прозвали тех, кто пил жадно, захлебываясь. Так или иначе, но первое достоверно известное значение этого слова — «жадина, скупердяй». Да и сейчас выражение «Не жлобись!» означает «Не жадничай!».

СтерваКаждый, открывший словарь Даля, может прочесть, что под стервой подразумевается «дохлая, палая скотина», то есть, проще говоря, падаль, гниющее мясо. Вскоре словцом «стервоза» мужчины стали презрительно называть особо подлых и вредных («с душком») шлюх. А так как вредность женщины мужчин, видимо, заводила (чисто мужское удовольствие от преодоления препятствий), то и слово «стерва», сохранив изрядную долю негатива, присвоило себе и некоторые черты «роковой женщины». Хотя о первоначальном его значении нам до сих пор напоминает гриф-стервятник, питающийся падалью.

ЗаразаДевушки бывают разные. Возможно, и на слово «зараза» не все обижаются, но комплиментом его уж точно не назовешь. И тем не менее изначально это был все-таки комплимент. В первой половине XVIII века светские ухажеры постоянно «обзывали» прекрасных дам «заразами», а поэты даже фиксировали это в стихах. А всё потому, что слово «заразить» изначально имело не только медицински-инфекционный смысл, но и было синонимом «сразить». В Новгородской Первой летописи под 1117 годом стоит запись: «Единъ от дьякъ зараженъ былъ отъ грома». В общем, заразило так, что и поболеть не успел. Так слово «зараза» стало обозначать женские прелести, которыми те сражали (заражали) мужчин.

tridevatoecarstvo.com

Старинные забытые слова русские… | Мастер Маргашов Вячеслав

Как правило, со временем какая-то часть традиций остаётся в прошлом. Из поколения в поколение меняется наша одежда, меняются наши развлечения, меняется наша речь… Сегодня мы предлагаем вам вспомнить редкие слова «великого и могучего».

Старинные забытые слова русские

Абулия — отсутствие воли, безволие, болезнь воли

Анчутки — чертенята, бесы

Бякать — ронять со стуком, с грохотом

Вавакать — молвить глупое слово, болтать невпопад, некстати

Взбутусить — встревожить, поднять, подняться

Выдень — будень, рабочий день, рабочее время или срок в сутках, рабочие часы дня

Вуй — дядя по матери

Дерибать — драть ногтями, сильно чесать, царапать

Дрочёный — балованный, баловень

Елбан — высокий, округлый мыс, холм

Ендовочник — охочий до пива, браги, попоек

Жандобиться — заботиться, стараться

Желдак — солдат, воин, ратник, служилый

Женонеистовый — похотливый, блудный, сластолюбивый

Забабенник — волокита, бабий хвост

Заблюдник — полка для посуды

Запуклить — закудрявить, завиться, завить себе волосы

Козлодер — плохой певчий, с противным, высоким, сиплым и дрожащим голосом

Копырзиться — упрямиться, упираться, ломаться

Мимозыря — разиня, зевака

Мужатица (мужатка) — женщина замужняя

Наопако — наоборот, навыворот, наизворот, назад, напротив, напротивку, обратно; превратно, изнанкою

Нюни — губы

Огурство — своеволие, строптивость

Ококоветь — окоченеть, остыть, заледенеть

Ономнясь — недавно, несколько дней тому назад

Опопиться — поступить в попы, принять сан, званье это

Отымалка — тряпка, которой берут горшок из горячей печи; тряпка для различных кухонных надобностей

Пенязь — деньга, деньги

Пипка, пипица — курительная трубочка, трубка, дудка, дуда, вставляемая во что-либо

Пиять — изводить, мучить

Прихериться — прикинуться, притвориться

Разгаляндаться — расхохотаться, шумно смеяться

Сарынь — ватага, толпа, сброд, чернь

Странь — чужой, странний человек, чудак, нелюдим, дикой, малоумный, дурак

Супря — спор, тяжба, борьба, препирание

Сычёный — подслащенный медом или настоянный на меду

Титла — заголовок, название книги

Тоямырка — сваха

Хабара — нажива, пожива или взятка

Хупавый — ловкий, опытный

Хухря — нечеса, растрепа, замарашка

Умурзиться — замараться, выпачкаться, загрязниться

Учмурить — озадачить

Фигля — ужимка, стачка, уловка, плутовство и обман

margashov.com