Кто такой камрад: друг, товарищ или приятель? Комрад или камрад


Камрад — Lurkmore

Камрад (англ. comrade, нем. Kamerad, исп. camarada, фр. camarade) — «товарищ» в переводе с европейских языков. Слово пришло из латыни, где «camera» в данном контексте означает комнату или помещение, в которой все военные товарищи живут вместе. По-русски тоже пишется через «а» (и язык падонков тут ни при чём). Правильное произношение множественного числа — камра́ды, хотя многие упорно предпочитают клюквенный вариант ко́мрады.

[править] Кириллические камрады

В этой стране камрады появились ещё при царях — вот что пишет в своём креативе «Мёртвые души» известный публицист Николай Гоголь: …Учился ты у немца, который кормил вас всех вместе, бил ремнём по силе за неаккуратность и не выпускал на улицу повесничать, и был ты чудо, а не сапожник, и не нахвалился тобою немец, говоря с женой или камрадом…

В Советской России этим словом в обязательном порядке приветствовали друг друга участники войны в Испании, изображаемые в книгах и кинофильмах; поэтому его употребление часто вызывает у старшего поколения приступы СССРофобии или СССРофилии. По этим же причинам «камрадами» называют друг друга имперцы, коммуняки и «старые борцы» из расовой партии НСДАП. Кроме того, обращение «камерад» (сокращённо «камрад») было принято и в СС, вне зависимости от ранга и должности.

В Рунете слово «камрад» получило широкое распространение в 2002—2003 среди падонков на Udaff.com, а по мере возникновения других сетевых субкультур, стало и их частью. Вообще, подобное обращение используют много и часто. Как правило, говорит это о политизированности тусовки, ориентированности её на «суровых взрослых мужиков» (guns.ru, bigler.ru, kamrad.ru, aftershock.su), исторической направленности (реконы или копари, например), хотя и не обязательно. Но вот шмуклеры чётко попадают под все три пункта.

[править] Камрады с опер.ру

В частности, данное обращение в интернетах широко использует Гоблин. Возможно, он является одним из основных его популяризаторов. Так, если вы увидите в пределах нашего уютненького слово «камрад», то, скорее всего, там будет иметься в виду именно тупичковая ветвь эволюции данных зверюшек.

b

Большинство камрадов страдает тяжелейшей формой недуга, который выражается в полном отсутствии своего мозга (который они с переменным успехом заменяют аналогичным органом своего Главного) и в феноменальном стадном чувстве, в отдельных случаях люто, бешено, резонансно генерирующем ЧСВ (см. цитату). Камрады тщательно копируют стиль общения Гоблина, смотрят фильмы в его переводе, смеются над его шутками, читают предлагаемые Главным книги и ошибочно полагают, что чрез это умнеют. Часто упоминают в речи черенки от лопат, ссаные тряпки и слово «ГАВ». Непревзойдённые флюродросеры.

> Они раньше к ногам ножи привязывали Г: Камрад, ты это пишешь для того, чтобы тебя считали идиотом? > Дим Юрич, я ещё раз извиняюсь. Впредь, прежде чем что-то вслух говорить, буду проверять достоверность инфы. Херня получилась. Г: Да ты-то не при чём, камрад.

Типичный диалог камрада и главного

Тупичковский контингент уже уверенно гоняет ссаными тряпками двачеров по ихнему же ресурсу. Наблюдать сверхинтересно. Участвовать — еще интереснее. Похоже дети никогда ранее не встречались с массированным сопротивлением и активными контратаками.

cumрад о дваче

Для тех, кто не в курсе — под гонянием ссаными тряпками тут имеется в виду один вялый тред в /b/. Nuff said.

[править] Типичный камрад

Типичный cumрад на фуршете у Артемия Татьяновича
  • Средний возраст камрада — 25-45 лет. Хотя особо фимозные особи могут камрадствовать уже лет в 16.
  • Представляет собой органичную смесь жлоба и шмуклера.
  • Легко детектится по обязательному употреблению слова "крайний" в значении "последний".
  • Работает низкоквалифицированным сисадмином или сотрудником техподдержки, часто по 10 лет в одном месте без какого-либо карьерного роста. Идеальной считает работу, на которой ничего не надо делать, а можно целыми днями курить форумы и крошить в World of Tanks.
  • На работе в основном тусуется в курилке с другими камрадами, либо играет в те же танчики. Будучи выпизжен со службы, может пойти работать охранником до конца дней своих.
  • Люто фапает на вооружённые силы, однако сам не служил (либо месяц-два ебал вола на сборах от военной кафедры), что не мешает ему клеймить других уклонистов и называть их предателями родины.
  • Агитирует за здоровый образ жизни и постоянные тренировки, однако сам либо дрищ, либо жирдяй, спортом последний раз занимался на уроках физкультуры, курит по пачке в день, а питается пивом и маянезиком.
  • Обожает крайне тщательно выбирать бытовую технику, автомобили, фотоаппараты, телефоны, ножи, пневматику и детально изучать их характеристики, но ничего не покупать (или, в итоге, остановиться на самом дешевом варианте). Затем тусуется на тематических форумах, доказывая остальным, почему более дорогие аналоги — говно.
  • Обладает смартфоном под управлением ОС Андроид, как правило, китайского производства с непроизносимым названием, чтобы за 150 баксов был четырехъядерный процессор, 4 гига оперативки, две симки и телевизор. Порицает владельцев Айфонов, а также гламурных Самсунгов и Сони. Обязательно ставит наиболее уёбищную кастомную прошивку, а также картинку с серпом и молотом или танком на заставку. Игры и приложения принципиально пиратит. Телефон носит в кобуре на поясе.
  • Камрад-автомобилист обладает еще и огромным китайским джипом, который использует для стояния в пробках, а также парковки на тротуаре, переходах и газонах.
  • Изрыгает тугую струю блевотины, когда сталкивается с предложением заплатить за фильм, музыку, книгу или софт. Что не мешает камраду, подавшемуся в «писатели» или геймдевелоперы, мгновенно становиться отчаянным копирастом (во всем, что касается его высеров).
  • В плане музыкальных предпочтений камрад = говнарь, иногда — КСП-шник. Особо утонченные пытаются слушать старый рок-н-ролл и блюз, но не особо вникая и не понимая слов.
  • Читает вырвиглазную мозгоразрушающую боевую фантастику о Сталине в космосе, сисадмине, угодившем в 1942 год, и адские высеры на тему «альтернативной истории». Часть камрадов генерирует подобный шлак самостоятельно и даже издает.
  • Беспрекословно верит в святость Сталина, люто, бешено ненавидит либералов, монархистов, американцев, НАТО, западную Европу, евреев, чурок и хохлов. Особенно люто ненавидит прибалтов и финнов. На вопрос о национальности Сталина начинает прыгать, визжать и брызгать слюной. К Путину относится снисходительно, считая, что тот недостаточно суров.
  • Любит говорить, что русским нужна «сильная рука» (всякий психолог скажет вам, что это прямое следствие того, что камрада в детстве пиздил батя-алкоголик).
  • В обязательном порядке бурно поддерживает ДНР и ЛНР, участвует во всех срачах по теме. Время от времени сетует, что хотел бы поехать на Донбасс, да здоровье не позволяет (бронежилет не налезает на пузо, да и страшно). В последнее время во всех несогласных с его мнением видит укрофашистов и жидобендеровцев.
  • Значительная часть камрадов, несмотря на патриотизм и привычку называть всех оппонентов фашистами, дико надрачивает на немецкие танки и атрибутику третьего рейха, а также обращаться друг к другу «герр» и использовать в речи немецкие слова (либо их петросянские аналоги типа «нихт клювен клац-клац»)
  • Одевается на вещевом рынке или в магазине типа «Военторга». Часто в гардеробе совмещаются шмотки из обоих источников.
  • С недавних пор освоил Алиэкспресс и заказывает с него все товары, в названии которых есть слово «тактический» (даже если это вибратор).
  • Носит с собой пяток ножей, мултитул, бензиновую зажигалку, флягу с коньяком, ненамокающие спички, сигнальную ракету и биографию усатого.
  • Любит с видом знатока рассуждать о «хорошем коньяке» и «хорошем виски», хотя пьет самое дешевое жужло типа «Кенинсберга» и «Scotish Collie»

[править] Cumrad

Cumрад — издевательский вариант обращения. Введён в обиход гуроненавистниками из НИИ гурологии и паразитологии.

Камрад — это такое быдло такой типаж.

lurkmore.net

Кто такой камрад: друг, товарищ или приятель?

Один из признаков интеллигентного человека — хороший словарный запас. Этот постулат настолько серьёзно повлиял на социум, что многие стараются обогатить лексикон насильственными методами, не вникая в смысл и суть слов. Разумеется, это ошибка, и она может стать причиной непонимания. Например, кто такой камрад? Это понятие встречается не только в старых фильмах и книгах, иногда оно проскакивает в современном обществе.

кто такой камрад

Происхождение термина

Поскольку слово встречается во всех языках романской группы, то логично искать его корни в латыни. Жильё воинов называлось «camera», по большому счёту, это казарма, и тюремное значение было присвоено этому слову несколько позднее. Кто такой камрад? Если исходить из этого объяснения, то речь идёт о сослуживцах, но тогда произносить нужно «камерад». Такая норма произношения действует в немецком языке, а на французском и испанском звук «е» трансформировался в «а».

Распространение этого понятия по странам Европы совпало с активизацией социалистических течений. В этот период политизация термина была неизбежна: классовая борьба, пролетариат против угнетателей и прочие лозунги коммунистов оказали своё влияние.

что значит камрад

Значение слова «камрад»

Часто можно встретить мнение, что точными синонимами являются слова «друг», «приятель», «товарищ». Однако в строгом прочтении речь идёт именно о товарищах как равных в положении людях. Военный подтекст здесь устранить невозможно, понятие трактуется в первую очередь именно как «товарищ по оружию» или по борьбе. Задавая вопросом, кто такие камрады, стоит помнить о происхождении термина — это объединённые одной задачей и возможно проживающие вместе воины.

Это не обязательно приятели или друзья, скорее — соратники и единомышленники, которые относятся друг к другу с взаимным строгим уважением. Самый близкий синоним — «товарищ», именно это обращение считалось политически правильным во времена социализма.

значение слова камрад

Распространение понятия

Стартовым историческим моментом можно считать Великую французскую революцию, когда антимонархисты объявили равенство всех граждан государства и отмену дворянских титулов и званий. Вскоре после этого ввели в широкий обиход термин, который не ограничивается территорией одного государства. Кто такой камрад? Первоначально обращение было «гражданин» или «гражданка», но потребовалось более объёмное понятие — «товарищ». Поскольку на всех романских языках это слово звучит практически одинаково, то его можно считать общеевропейским, очень удобный термин. В русском языке вместо интернационального «камрад» прижился именно перевод «товарищ», но кальку с европейского использовали почти так же активно, особенно если речь шла про общение с соратниками идеологии из-за рубежа.

Однако ошибкой было бы считать этот термин исключительно коммунистическим — в рядах многих фашистских организаций в равной степени часто использовался этот термин, как подчёркивающий единство перед поставленной задачей. Поэтому не стоит излишне политизировать это слово, оно имеет более широкое применение.

Современное прочтение

В наше время в устном общении этот термин практически не встречается, но некоторые узкие круги с тематическими увлечениями активно возрождают его, даже не давая себе труд задуматься, что такое камрад. Значение слова в данном случае остаётся практически таким же — это товарищи, объединённые какой-то общей задачей. В интернете этот термин встречается чаще всего на форумах, посвящённых оружию, методам выживания в экстремальных ситуациях.

что такое камрад значение слова

Можно смело утверждать, что понятие аккуратно перекочевало в категорию сленговых выражений. Милитаристская тематика неотрывно связана с романтизацией всего связанного с войной. Довольно сложно винить в этом рядовых пользователей, выросших на целой индустрии кинематографа, воспевающего соответствующую тематику.

Иногда встречается ошибочное написание «комрад». Сложно сказать точно, что это такое — опечатка, выученная ошибка или попытка намеренно подчеркнуть свою исключительность. При этом иногда встречается ироническая коннотация, когда слова искажаются намеренно, в рамках так называемого «олбанского языка». В этом случае ошибка используется чтобы подчеркнуть смешные стороны оппонентов и их увлечений.

Уместность использования

Если рассуждать, что значит «камрад» в академическом смысле слова, то термин несколько устарел, и его применение придаёт речи некоторый чрезмерный пафос и претенциозность. При включении эмоциональной стороны получается классический популизм: мы все тут соратники, равные среди равных, и нужно сплотиться против угнетателей.

В узких сообществах, где такое обращение является разговорной нормой, использование термина вполне уместно. С точки зрения не вовлечённого человека это звучит немного странно, но вполне допустимо, буквально на уровне «здесь так принято». Никакое особое смысловое наполнение при этом не требуется.

fb.ru

камрад - это... Что такое камрад?

I.

КАМАРАД, КАМРАД, КАМЕРАД а, м. camarade, > гол. kameraat, нем. Kamerad, пол. kamrat. 1. воен. Однополчанин, товарищ по военной службе.Пожалуй, государь,.. поклонися каморатом моим: Александру Даниловичю, Гаврилу Ивановичю. ПБП 2 485. Мой милостивый камерад и государь.МАН 4 279. Оба сии великие инженеры быи .. старинные между собою друзья и прежния времена сослуживцы и военные камерады. Болотов Зап. 2 454. Генерал Левашев, мой добрый сосед и старинный приятель и камарад, Осип Осипович, Николай Матвеевич Карадыгин и Кокушкин со мною скачут на крыльях ветряных, так что меньше 3 дней не доедем. 1791. Безбородко. // РИО 29 533. Мой старый камарад рассказал мне, что попавшись в плен и будучи отослан также в Нанси, он скоро влюбился в одну хорошенькую Французскую мещаночку. В. Панаев Венгерский гусар. // БДЧ 1834 2 1 54. Он <Бестужев> не смыкает глаз в течение всей ночи, и едва блеснул луч рассвета, он спешит уже ... куда? .. На могилу Грибоедова, другого "ami et camarade d'armes". Богучарский Из прошлого рус. общества 68. Зависть на время замолкла; я блистал полком и злоба зародилась в сотне сокамратов. 1831. Маевский Мой век. // РС 1873 9 291. Только изредка, раз в месяц, а иногда и в два месяца, навещал его камрат, такой же, как и он, древний, увешанный крестами и медалями, отставной кавалерист Архипыч, об одной ноге. Погосский Назырыч. // П. 2 9.Ты немецкий камрад, Тут никто тебе не рад, Не лезь в чужу кампанию, поезжай в Германию. Федорченко Человек на войне 171. || Кто с кем вместе живет, камарадство среди солдат. Ян. 1804.

2. устар. Сосед-квартирант. Камарад же мой рассыпался перед Немцем мелким бесом, благодарил его за высокое мелодическое достоинство канареек. Ж. Заречный Биржевый сквер. // БДЧ 1850 104 1 140.

3. устар. Школьный товарищ, одноклассник, однокурсник. Настоящие мои камарады уж далеко, именно до глаголов, зашли в грамматику, о которой я не имел никакого понятия. И. И. Введенский Духовное училище в России. // Пам. культ. 1987 82. 4. устар. Коллега по занятиям. Третий камрад на охоте был Федор Артемьев Гнездилов, однодворец. Гнездилов всех умел имитовать очень ловко и передразнивать так похоже, что батюшка всегда много смеется. Н. Г. Левшин Дом. памятник. // РС 1873 12 837. В уездном степном городе, куда прежде адресовал письма к университетскому товарищу, он узнал, что камарад его недавно умер. Данилевские Новые места. Золотобородый, поджарый, румяный, высокий, в пенсне с .. четким пробором, - прикидывался "камарадом", а выглядел < Матисс> "мэтром". Белый Между двух револ. 198. Только не унывай, не забывай, камрад - Беден, безроден, был ты свободен. А. Медведев Золото бедных. // Знамя 2000 9 120. 5. шутл. Товарищ по партии. Вот и Руцкой, на удивление старым камрадам, извинился перед президентом за прежние баталии и демонстрирует подчеркнутое миролюбие. Нева 1997 4 163. Камарадский ая, ое. Я смутно грези о семейной поддержке и камарадской выдержке. С. Магид Текущая информация. // Нева 2002 3 46. - Норм. Камарад или камрад. Кто в одном покое с кем живет, квартирует; артельщик, товарищ, сослужитель, сотрудник, человек одинакаго звания и дела; так называют друг друга солдаты, лакеи, мастеровые люди и проч. Ян. 1804. - Лекс. Ян. 1804: камарад или камрад; САН 1908: камра/д; Сл. 18: камерад 1739 (-мор- 1703, -мар-1705,-рат 1705, -мр- 1755).

II.

КАМРАД См. Камарад.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин [email protected] 2010.

gallicismes.academic.ru

Камрад | зеркало лурк Lurkmore

Материал из Lurkmore

Камрад (англ. comrade, нем. Kamerad, исп. camarada, фр. camarade) — «товарищ» в переводе с европейских языков. Слово пришло из латыни, где «camera» в данном контексте означает комнату или помещение, в которой все военные товарищи живут вместе. По-русски тоже пишется через «а» (и язык падонков тут ни при чём). Правильное произношение множественного числа — камра́ды, хотя многие упорно предпочитают клюквенный вариант ко́мрады.

Кириллические камрады

В этой стране камрады появились ещё при царях — вот что пишет в своём креативе «Мёртвые души» известный публицист Николай Гоголь: …Учился ты у немца, который кормил вас всех вместе, бил ремнём по силе за неаккуратность и не выпускал на улицу повесничать, и был ты чудо, а не сапожник, и не нахвалился тобою немец, говоря с женой или камрадом…

В Советской России этим словом в обязательном порядке приветствовали друг друга участники войны в Испании, изображаемые в книгах и кинофильмах; поэтому его употребление часто вызывает у старшего поколения приступы СССРофобии или СССРофилии. По этим же причинам «камрадами» называют друг друга имперцы, коммуняки и «старые борцы» из расовой партии НСДАП. Кроме того, обращение «камерад» (сокращённо «камрад») было принято и в СС, вне зависимости от ранга и должности.

В Рунете слово «камрад» получило широкое распространение в 2002—2003 среди падонков на Udaff.com, а по мере возникновения других сетевых субкультур, стало и их частью. Вообще, подобное обращение используют много и часто. Как правило, говорит это о политизированности тусовки, ориентированности её на «суровых взрослых мужиков» (guns.ru, bigler.ru, kamrad.ru, aftershock.su), исторической направленности (реконы или копари, например), хотя и не обязательно. Но вот шмуклеры чётко попадают под все три пункта.

Камрады с опер.ру

В частности, данное обращение в интернетах широко использует Гоблин. Возможно, он является одним из основных его популяризаторов. Так, если вы увидите в пределах нашего уютненького слово «камрад», то, скорее всего, там будет иметься в виду именно тупичковая ветвь эволюции данных зверюшек.

b

Большинство камрадов страдает тяжелейшей формой недуга, который выражается в полном отсутствии своего мозга (который они с переменным успехом заменяют аналогичным органом своего Главного) и в феноменальном стадном чувстве, в отдельных случаях люто, бешено, резонансно генерирующем ЧСВ (см. цитату). Камрады тщательно копируют стиль общения Гоблина, смотрят фильмы в его переводе, смеются над его шутками, читают предлагаемые Главным книги и ошибочно полагают, что чрез это умнеют. Часто упоминают в речи черенки от лопат, ссаные тряпки и слово «ГАВ». Непревзойдённые флюродросеры.

> Они раньше к ногам ножи привязывали Г: Камрад, ты это пишешь для того, чтобы тебя считали идиотом? > Дим Юрич, я ещё раз извиняюсь. Впредь, прежде чем что-то вслух говорить, буду проверять достоверность инфы. Херня получилась. Г: Да ты-то не при чём, камрад.

Типичный диалог камрада и главного

Тупичковский контингент уже уверенно гоняет ссаными тряпками двачеров по ихнему же ресурсу. Наблюдать сверхинтересно. Участвовать — еще интереснее. Похоже дети никогда ранее не встречались с массированным сопротивлением и активными контратаками.

cumрад о дваче

Для тех, кто не в курсе — под гонянием ссаными тряпками тут имеется в виду один вялый тред в /b/. Nuff said.

Типичный камрад

Типичный cumрад на фуршете у Артемия Татьяновича
  • Средний возраст камрада — 25-45 лет. Хотя особо фимозные особи могут камрадствовать уже лет в 16.
  • Представляет собой органичную смесь жлоба и шмуклера.
  • Работает низкоквалифицированным сисадмином или сотрудником техподдержки, часто по 10 лет в одном месте без какого-либо карьерного роста. Идеальной считает работу, на которой ничего не надо делать, а можно целыми днями курить форумы и крошить в World of Tanks.
  • На работе в основном тусуется в курилке с другими камрадами, либо играет в те же танчики. Будучи выпизжен со службы, может пойти работать охранником до конца дней своих.
  • Люто фапает на вооружённые силы, однако сам не служил (либо месяц-два ебал вола на сборах от военной кафедры), что не мешает ему клеймить других уклонистов и называть их предателями родины.
  • Агитирует за здоровый образ жизни и постоянные тренировки, однако сам либо дрищ, либо жирдяй, спортом последний раз занимался на уроках физкультуры, курит по пачке в день, а питается пивом и маянезиком.
  • Обожает крайне тщательно выбирать бытовую технику, автомобили, фотоаппараты, телефоны, ножи, пневматику и детально изучать их характеристики, но ничего не покупать (или, в итоге, остановиться на самом дешевом варианте). Затем тусуется на тематических форумах, доказывая остальным, почему более дорогие аналоги — говно.
  • Обладает смартфоном под управлением ОС Андроид, как правило, китайского производства с непроизносимым названием, чтобы за 150 баксов был четырехъядерный процессор, 4 гига оперативки, две симки и телевизор. Порицает владельцев Айфонов, а также гламурных Самсунгов и Сони. Обязательно ставит наиболее уёбищную кастомную прошивку, а также картинку с серпом и молотом или танком на заставку. Игры и приложения принципиально пиратит. Телефон носит в кобуре на поясе.
  • Камрад-автомобилист обладает еще и огромным китайским джипом, который использует для стояния в пробках, а также парковки на тротуаре, переходах и газонах.
  • Изрыгает тугую струю блевотины, когда сталкивается с предложением заплатить за фильм, музыку, книгу или софт. Что не мешает камраду, подавшемуся в «писатели» или геймдевелоперы, мгновенно становиться отчаянным копирастом (во всем, что касается его высеров).
  • В плане музыкальных предпочтений камрад = говнарь, иногда — КСП-шник.
  • Читает вырвиглазную мозгоразрушающую боевую фантастику о Сталине в космосе, сисадмине, угодившем в 1942 год, и адские высеры на тему «альтернативной истории». Часть камрадов генерирует подобный шлак самостоятельно и даже издает.
  • Беспрекословно верит в святость Сталина, люто, бешено ненавидит либералов, монархистов, американцев, НАТО, западную Европу, евреев, чурок и хохлов. Особенно люто ненавидит прибалтов и финнов. На вопрос о национальности Сталина начинает прыгать, визжать и брызгать слюной. К Путину относится снисходительно, считая, что тот недостаточно суров.
  • Одевается на вещевом рынке или в магазине типа «Военторга». Часто в гардеробе совмещаются шмотки из обоих источников.
  • Носит с собой пяток ножей, мултитул, бензиновую зажигалку, флягу с коньяком, ненамокающие спички, сигнальную ракету и биографию усатого.

Cumrad

Cumрад — издевательский вариант обращения. Введён в обиход гуроненавистниками из НИИ гурологии и паразитологии.

Ссылки

Камрад — это такое быдло такой типаж.

lurklurk.com

comrade — с английского на русский

  • Comrade X — Original movie poster Directed by King Vidor Produced by Gottfried R …   Wikipedia

  • Comrade — Com rade (? or ?; 277), n. [Sp. camarada, fr. L. camara, a chamber; hence, a chamber fellowship, and then a chamber fellow: cf. F. camarade. Cf. {Chamber}.] A mate, companion, or associate. [1913 Webster] And turned my flying comrades to the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • comrade — ► NOUN 1) (among men) a companion who shares one s activities or is a fellow member of an organization. 2) (also comrade in arms) a fellow soldier. 3) a fellow socialist or communist. DERIVATIVES comradely adjective comradeship noun …   English terms dictionary

  • comrade — index cohort, colleague, confederate, consociate, consort, contributor (contributor), copartner ( …   Law dictionary

  • comrade — 1590s, one who shares the same room, from M.Fr. camarade (16c.), from Sp. camarada chamber mate, originally chamberful, from L. camera (see CAMERA (Cf. camera)). In Spanish, a collective noun referring to one s company. In 17c., sometimes… …   Etymology dictionary

  • comrade — *associate, companion, crony Analogous words: *friend, intimate, confidant: colleague, *partner, confederate, ally …   New Dictionary of Synonyms

  • comrade — [n] ally associate, bosom buddy, buddy, chum, colleague, comate, companion, compatriot, compeer, confederate, confidant, confidante, co worker, crony, friend, intimate, mate, pal, partner, sidekick; concept 423 Ant. enemy, foe, opponent …   New thesaurus

  • comrade — [käm′rad΄, käm′rəd] n. [Fr camarade < Sp camarada, chamber mate < L camera: see CAMERA] 1. a friend; close companion 2. a person who shares interests and activities in common with others; partner; associate: used as a form of address, as in …   English World dictionary

  • Comrade — Comrades redirects here. For other uses, see Comrades (disambiguation). This article is about the word. For the 2011 film, see Comrade (film). Comrade means friend , colleague , or ally . The word comes from French camarade. The term is… …   Wikipedia

  • comrade —    This word is similar to ‘chum’ in some respects. Both words originally meant ‘chamber mate’ and both came to have the general meaning of ‘friend’. ‘Comrade’, however, was early associated with comrades in arms, fellow soldiers who shared one’s …   A dictionary of epithets and terms of address

  • comrade — n. 1) one s fallen comrades 2) a comrade in arms 3) an old comrade * * * [ kɒmr(e)ɪd] a comrade in arms an old comrade one s fallen comrades …   Combinatory dictionary

  • translate.academic.ru

    Что значит камрад - Значения слов

    Примеры употребления слова камрад в литературе.

    А аглицкий полшкипер в это самое время на другой день встал, другую гуттаперчевую пилюлю в нутро проглотил, на легкий завтрак курицу с рысью съел, ерфиксом запил и говорит: -- Где мой русский камрад?

    Уж генералов-то он за это время повидал всяких - от чопорных пруссаков с моноклем, каких хорошо пародирует на экране фон Штрогейм, до демагогов вроде Роммеля или Штудента, любящих показать себя этаким простым фронтовым камрадом.

    На окраине города, где звуки далекого боя были почти не слышны, длинноволосый вдруг остановился и повернулся к Джеку: -- Вот здесь, в овраге за кустарником, находится шатер камрада Дункана.

    И, конечно же, альтернативка получилась жуткой,-- заметил камрад со следами возраста и мудрости на лице.

    В самом деле, Зухра,-- заметил старший камрад, явно имевший с ней доверительные отношения,-- если ты забьешь всякой ерундовиной голову Данилову, он будет гораздо хуже бегать и прыгать.

    Послушайте, камрад Блюм, большая часть всех нежелательных мутаций -- это дело нелегальных наноботов, скажите спасибо хаккерам-вредителям.

    Однако камрад Сысоев как будто даже приветствовал самовыражение Данилова.

    Но либо психофейс Фридриха Ильича не улавливал, либо старший камрад просто не подавал виду.

    Не исключено, что камрад Абель морально нечистоплотен, что вестанские особисты -- просто предатели, что они работают на.

    Привет, камрад,-- сказал он встречающему омоновцу,-- похоже, что офицеру.

    В лучшем случае, через три недели, когда доберемся до Юпитера, камрад Данилов.

    Что-то вы редко балуете меня разговорами, камрад Сысоев, даже после моего подключения к решетке.

    Я думаю, что подсуетился твой босс, камрад Сысоев, или босс твоего босса.

    Харрис не особенно разбирался в музыке, тем более такой, но если камрад Дункан играл, значит, эго было необходимо.

    Сказать по правде, камрад Харрис, я незнаком ни с Всеобщим Порядком, ни с Диком Фринслоу.

    Источник: библиотека Максима Мошкова

    xn--b1algemdcsb.xn--p1ai

    Как правильно пишется слово КАМРАД. Ударение в слове КАМРАД

    камра́д

    Делаем Карту слов лучше вместе

    Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

    Спасибо! Со временем я обязательно пойму как устроен ваш мир.

    Вопрос: модулирование — это физический объект (человек, предмет, место, растение, животное, вещество)? Можно это увидеть, услышать, унюхать, пощупать, потрогать?

    Предложения со словом «камрад»:

    • А потом: ну пока, камрады, счастливого пути.
    • Ну что, камрады, одеваемся, наводим чистоту и глянец — и вперёд?
    • Знаю, знаю тебя, голубчик; если хочешь, всю историю твою расскажу: учился ты у немца, который кормил вас всех вместе, бил по спине ремнём за неаккуратность и не выпускал на улицу повесничать, и был ты чудо, а не сапожник, и не нахвалился тобою немец, говоря с женой или с камрадом.
    • (все предложения)

    Оставить комментарий

    Текст комментария:

    Дополнительно:

    kartaslov.ru