"Без царя в голове": значение фразеологизма, антоним и примеры. Без царя в голове что значит


Значение фразеологизма "без царя в голове". Его происхождение

Фразеологизмы – это готовые выражения, которые содержат в себе мудрость наших предков. Они способны передать многое, в том числе охарактеризовать предметы, действия, явления, людей. С ними можно рассказать о ком-то с помощью нескольких слов, например, применив выражение «без царя в голове». Значение и происхождение фразеологизма будет рассмотрено в этой статье. И в нашу копилку богатств русского языка будет добавлено еще одно устойчивое выражение.

Значение фразеологизма без царя в голове

Для точного определения этого выражения обратимся к авторитетным источникам – толковому и фразеологическому словарям известных лингвистов. Благодаря им узнаем и об этимологии устойчивой фразы.

Значение фразеологизма «без царя в голове» в сборнике С. И. Ожегова – «о том, кто глуп, взбалмошен». Стоит стилистическая пометка «разг.».

значение фразеологизма без царя в голове

В словаре устойчивых выражений М. И. Степановой значение фразеологизма «без царя в голове» – «кто-либо без внутреннего нравственного стержня, без главной жизненной цели; о глупом, непоследовательном человеке». Отмечено, что фраза употребляется в разговорном стиле и имеет неодобрительный окрас.

Во фразеологическом словаре Т. В. Розе указано, что значение фразеологизма «без царя в голове» связано с глупым, несообразительным, несмышленым человеком.

Исходя их полученных определений, можно сделать следующий вывод. Рассматриваемый нами фразеологизм характеризует глупого и взбалмошного человека.

Происхождение выражения

Образование фразеологизма объясняет лингвист Т. В. Розе. В ее словаре указано, что этот устойчивый оборот произошел от пословицы: «У каждого свой царь в голове», в которой царь – это ум и разум, а значит «без царя в голове» – это «без ума».

без царя в голове значение и происхождение фразеологизма

Такое краткое изречение появилось неслучайно. На Руси царь для народа был тем, кто мудро управляет своим государством, его жителями, и решает дела разумно. Если народ потеряет своего правителя, то не будет контроля и начнется хаос. С отсутствием царя словно теряется разум у людей. Так и образовалась пословица, а из нее – фразеологизм.

Синонимы и антонимы

«С приветом» говорят про того, кто «без царя в голове». Значение такое же – глупый человек. Среди близких по смыслу слов можно выделить также такие как несообразительный, умом не блещущий, взбалмошный, дурак, самодур и т. п. Среди выражений – «голова и два уха», «садовая голова», «медный лоб» и «олух царя небесного».

Антонимом того выражения является фразеологизм «ума палата».

Употребление

Фразеологизмы чаще всего встречаются в художественной литературе. Например, Н. В. Гоголь в своем произведении «Ревизор» характеризует своего героя Хлестакова, как человека без царя в голове. И другие писатели описывают своих глупых персонажей этим образным выражением.

без царя в голове значение

Журналисты не пренебрегают этим фразеологизмом. Они, как настоящие мастера слова, частенько используют устойчивые выражения. Рассматриваемый нами фразеологизм можно встретить в печатных СМИ, на радио и телевидении.

В диалогах, монологах героев различных фильмов тоже можно услышать эту фразу. Да и в обыденной речи она нередко встречается.

fb.ru

Без царя в голове - они среди нас!

Недавно задумалась над фразой — «Без царя в голове«, мне стало интересно откуда же взялась эта интересная фраза, вот что я накопала…

Без царя в голове — это устойчивый фразеологизм, означающий непутевый, глупый, взбалмошный, недальновидный, беспечный человек (хотя, что это значит многие из нас и так знают 🙂 ).

Итак, существует несколько версий происхождения этого фразеологизма. Согласно первой — фраза взяла свое начало от русской пословицы «У каждого свой царь в голове», что означает — у каждого человека свой ум, свое мышлением (как сейчас говорится «свои тараканы»).

Кадр из фильма - Тупой и еще тупее

Согласно второй версии — основой фразы стала другая русская пословица — «Свой ум — царь в голове», которая по смыслу означает тоже самое что и первая. Тоесть, исходя из этого, получается, что дословно фраза переводится как «без ума в голове», потому как в Старой Руси ум отожествлялся с царем. Грубо говоря человек без ума — тоже что и государство без царя, а именно упадок хаос, и всплошной беспредел…

Два д... это сила

Два д… это сила

Бытует так же мнение, что фраза может означать «без веры в голове», «без Бога в душе». В этом случае слово царь означает Царя небесного, а не земного.

По всей видимости, фраза очень полюбилась многим, потому как применяют ее очень часто. Особенно популярно данное выражение в творчестве. Кроме постоянного его использования в литературных произведениях, фраза часто встречается в названиях песен, книг, и даже фильмах.

Под названием «Без царя в голове» существуют 4 книги (Лебедев В.А., Серова М., Невелев Д. и Шангин С.), 3 песни (группы «Старый базар», «Эпос» и «Leshka Brusset») и один фильм (режесер Эцио Греджо).

inlov.ru

значение выражения и его происхождение

06.08.2016

Порой достаточно сложно подобрать слова, чтобы охарактеризовать неадекватные действия или поведение какого-либо человека. Вроде бы и обидеть не хочется, а с другой стороны, терпеть чье-то безрассудство невозможно. В этом случае можно вспомнить крылатое выражение «без царя в голове», которое уместно использовать как раз в таких случаях.

В настоящее время фразеологизм употребляется в отношении глупых, бесшабашных, беспечных и недальновидных людей. Часто таких субъектов называют самодурами. У них нет какого-то внутреннего стержня, и они редко ставят перед собой жизненные цели. Порой среди окружающих их выделяет непоследовательность действий. Также они не могут похвастаться наличием самоконтроля, что особенно высоко ценится в наше стрессовое время.

Выражение используется в разговорном стиле, и за время своего употребления приобрело неодобрительный окрас. Люди стараются не связываться с теми, кто «без царя в голове», так как сотрудничество с этими людьми наверняка не принесет ничего хорошего из-за того, что они не следят за своими действиями и не контролируют поведение. Наиболее яркими синонимами фразеологизма являются выражения «не блещет умом» и «садовая голова». Лучше всего о происхождении крылатого выражения «без царя в голове» написала лингвист Т.В. Розе.

В своем словаре Т.В. Розе отметила, что фразеологизм берет свои корни от старой русской пословицы. Звучит она следующим образом: «У каждого свой царь в голове». Нетрудно догадаться, что под словом «царь» в данном выражении подразумевается ум (разум) человека. Некоторые специалисты утверждают, что поговорка звучала несколько иначе: «Свой ум – царь в голове». Как бы то ни было, это не влияет на трактовку и понимание рассматриваемого фразеологизма.

Почему же наши предки сравнивали разум человека с царем? Объяснить это, на самом деле, очень легко. Царь на Руси всегда считался отцом-батюшкой для своего народа. Только ему под силу было справляться с управлением государством и решением важных дел, проявляя свою мудрость. Люди были уверены в том, что без хорошего правителя, отличающегося глубоким умом, государство быстро придет в упадок, начнется хаос и разруха.

История не раз подтвердила, что без сильного и мудрого царя люди в буквальном смысле теряют свой рассудок. Это же правило распространяется и на людей, которые не прислушиваются к голосу разума. По этой причине выражение «без царя в голове» популярно и по сей день.

Рейтинг статьи: 3527 просмотров

Автор: Татьяна Танцырева

geo-storm.ru

Какое значение у фразеологизма «без царя в голове»

Какое значение фразеологизма «без царя в голове»Фразеологизм — это особый речевой оборот, имеющий целостное лексическое значение. То есть отдельные слова теряют свой первоначальный смысл, уступая общему смыслу фразы. Фразеологический оборот — своего рода присказка, в которой народная мудрость метко даёт обозначение какому-нибудь явлению. Возьмём, к примеру, выражение «без царя в голове». Вы знаете его происхождение? Будем разбираться.

Значение выражения

Какое значение фразеологизма без царя в головеЕсли рассматривать выражение «без царя в голове», значение фразеологизма определилось ещё столетия назад. Эту фразу обычно произносят, когда говорят о человеке глупом, поверхностном, принимающем непоследовательные решения. Об этом свидетельствуют словари Ожегова, Степановой, Розе. Все они дают примерно одинаковые толкования значения этого оборота речи.

Так могут высказаться о нерадивом школьнике и проживающем свою жизнь впустую взрослом человеке. Это выражение считается разговорным, но его часто можно встретить в литературе, особенно в классической.

В настоящее время этот фразеологический речевой оборот используется не так редко, хотя появилось немало новых устойчивых выражений и просто синонимов.

Происхождение

Когда-то на Руси невозможно было представить жизнь без царя. Его так и называли — «батюшка царь», подчёркивая важное значение в жизни общества и отдельного человека, выказывая своё почтение. Не признавать царя было крамолой, он стоял в умах людей наравне с Богом. В те времена в народе широко ходили выражения:

  • с царём в голове;
  • у всякого свой ум, свой царь в голове.

Вспомним, например, выражение Салтыкова-Щедрина: «Был бы царь в голове, да перо, да чернила, а остальное само придёт». В понимании народа царь — это тот, кто мудро ведёт все дела в государстве, всё делает как надо, с умом. Отсюда царь стал олицетворением разума и порядка, а его отсутствие обозначало хаос и отсутствие того, кто примет правильное решение. Поэтому недалёкого взбалмошного человека и называли соответственно.

Использование

Эта фраза часто встречается в произведениях классиков. Охарактеризовал своего героя подобным образом, например, Гоголь в своей комедии «Ревизор». Главный герой Хлестаков служил мелким чиновником и ничего из себя не представлял как личность. Попав в уездный городок, он по невежеству и глупости стал вести себя чванливо и требовательно. Видя такое поведение, местные градоначальники по ошибке приняли его за «важную птицу». Но в итоге хвастун был позорно разоблачён и ударился в бега. Сейчас этот фразеологизм можно встретить:

  • в книгах русских авторов;
  • в печатных периодических изданиях;
  • на телевидении.

В разговорной речи чаще всего его употребляют люди старшего поколения, высказывая своё мнение о человеке со слабым, несамостоятельным умом. С такими людьми не принято вести дела, их сторонятся. Разбираемое фразеологическое выражение носит оценочный характер с негативной окраской.

Другие фразеологизмы об уме

Перечислим другие фразеологизмы, которые являются синонимами этой фразы и несут тот же смысл:

  • с куриными мозгами;
  • дурак дураком;
  • дурак набитый;
  • без головы;
  • недалёкого ума;
  • умом не блещет.

Наверняка вы часто слышали и такие фразы:

  • схватывает на лету;
  • человек с головой;
  • подойти с умом;
  • наставить на ум;
  • голова варит;
  • ума палата;
  • семи пядей во лбу.

Все они относятся к многозначным фразеологическим оборотам и говорят о наличии бойкого, развитого ума у человека. По смыслу эти фразеологизмы можно считать антонимами исходного выражения.

Для чего нужны фразеологизмы

Для чего употреблять фразеологизмыКазалось бы, русский язык настолько богат, что всегда можно подобрать слова для выражения своих чувств и мыслей. Зачем же нам ещё и фразеологизмы?

Лингвисты полагают, что нельзя считать человека полностью владеющим русским языком, если он не знаком с фразеологией. Как правило, она подкрепляет смысл речи, вносит в неё экспрессию. Очень важно умение автора правильно подобрать фразеологизм и употребить его к месту.

Языковеды считают, что фразеологизмы помогают бороться с «заштампованностью» речи. Любое описание становится колоритнее, выразительнее, ярче. Это особенно важно в художественной литературе. К фразеологическим оборотам лингвисты относят также различные поговорки, пословицы, крылатые выражения, которые делают наш язык самобытным и неповторимым.

Для таких выражений характерна эмоциональная окраска. С их помощью не только описывается явление, но и передаётся отношение к нему говорящего. Речь человека, который использует фразеологические обороты, всегда будет яркой и запоминающейся, привлекающей внимание собеседников. Фразеологизмы позволяют точнее донести свою мысль.

#s3gt_translate_tooltip_mini { display: none !important; }

obrazovanie.guru

значение фразеологизма, антоним и примеры

Поведать о безрассудстве другого человека можно в разных выражениях, в том числе сказав, что он «без царя в голове». Значение фразеологизма будет в центре нашего сегодняшнего повествования.

Была такая пословица: «Свой ум – царь в голове»

без царя в голове значение фразеологизма

Нередко устойчивые выражения – это отголоски или остатки от пословиц и поговорок. И как это часто бывает, источник забывается, а народная мудрость остается. Так случилось и на сей раз. «Без царя в голове»: значение фразеологизма восходит к пословице, помещенной в подзаголовке. Отталкиваясь от этого, нетрудно расшифровать смысл. Тот, у кого нет царя в голове – безрассуден, глуп и вообще нехороший человек.

Фразеологизм и личная шкала ценностей

Все это так, но подобного рода рассуждения стоят на известных допущениях. Иногда про царя поминают тогда, когда один человек не соответствует ожиданиям другого. Например, есть учитель музыки или преподаватель консерватории. Он вырастил очень достойного и мастеровитого ученика, а тот вместо того, чтобы сочинять музыку по классическим образцам, подался в рокеры. Безусловно, наставник будет считать, что ученик помешался, и у него не все дома. Другими словами, он без царя в голове. Значение фразеологизма, как видно, может варьироваться в зависимости от ситуации.

Выражение «ума палата» как антоним

без царя в голове значение фразеологизма антоним

Если оставаться в пространстве монархической тематики, то в сознании возникает такой антоним к фразеологизму «без царя в голове». Представьте, в каких апартаментах жили русские и иностранные цари, и вам сразу все станет ясно. Так говорят об очень умном человеке.

Также не забываем, что автор большинства устойчивых выражений – это народ (его устное творчество). Разумеется, изначально был какой-то герой, который пережил внезапное озарение и сочинил эдакое, но имя его забылось, стерлось. Да, умельцы уходят в вечность, а их творения остаются, например выражение "без царя в голове" (значение фразеологизма нами рассмотрено чуть раньше).

Стоит ли обижаться на такую характеристику?

Расстраиваться по поводу слов, сказанных кем-то, вообще не очень умно. Ну подумаешь, кто-то не слишком высоко ценит человека. Сейчас это сплошь и рядом. Отвечая на вопрос, скажем: обижаться не стоит, ибо никогда не знаешь, почему именно человек говорит нечто. Рассмотрим пример.

без царя в голове значение фразеологизма одним словом

Есть мальчик. Он растет, развивается, и вдруг ему вздумалось стать филологом. А все его родственники не очень любят книги и не понимают, зачем они нужны вообще. С их точки зрения, чтение пыльных или не пыльных фолиантов – пустая трата времени, вот пойти денег заработать – это да.

Другими словами, налицо конфликт интересов, ценностей, образов жизни. Как родственники охарактеризуют поведение мальчика? Конечно, для них он будет "без царя в голове". Значение фразеологизма одним словом – "глупый", "неумный".

Но так как мнение о человеке почти всегда субъективно, за такой формулировкой может скрываться все что угодно. Зачастую это простое человеческое непонимание другого образа жизни, других ценностей и интересов.

Противостоять этому легко, самое лучшее – не обращать внимания. Идти своей дорогой и не смотреть по сторонам.

К слову придется, может быть, и другая история. Когда из среды «книжников» выбивается человек, имеющий склонность к грубому физическому труду или спорту, мало того, получающий от нагрузок неприличное наслаждение. Рецепт для родственников в обоих случаях один - отпустить.

Мы рассмотрели выражение «без царя в голове», значение фразеологизма, антоним и происхождение, а также некоторые особенности человеческих оценок и отношений, выраженных вербально. Надеемся, читатель не разочарован нашими трудами.

fb.ru

Как вы понимаете выражение "без царя в голове"? Vovet.ru

Шуточный заголовок

На Руси в приоритете ценностей всегда на первом месте стоял ум в человеке, недаром этому качеству посвящено множество пословиц и поговорок. Например,

"Ум золота дороже" или "Встречают по одежке, а провожают по уму".

Среди них были и такие, как

"Свой ум-царь в голове" и " У каждого свой царь в голове".Как раз они-то в своем слиянии и породили конечный вариант, поговорку, которая для нас звучит так: " Без царя в голове".

Что же она значит?

Во все времена, царствующая особа, для русского народа, был основой мудрости, умного правителя, стержнем, на котором держится все государства. Царь считался посланником Бога и его мудрости, не зря же его еще и называли батюшкой, а батюшка это глава рода и семейная мудрость, он думает за всех и принимает решение.Без царя возможен только хаос и разруха.

  • Так и в человеке, его стержнем является то, что спрятано в его голове, его основа - его мудрость. его ум. Если ум человека царит в его голове, то значит и порядок во внешнем мире - его жизни, суждениях и поступках.

"Без царя в голове" - это отрицательная характеристика, человека взбалмошного, без четкой организации и понимания своих поступков, действий и их последствий, глуповатого, легкомысленного, беспечного, который не имея своего ума, может попасть под чужое влияние.У некоторых товарищей - это стиль жизни.

Поговорку можно применить и к человеку, который совершил не совсем умный поступок, не подумав. Этот поступок может быть связан с ненужным риском, бравадой, ухарством.Например: "Куда тебя понесло? Ты что, совсем без царя в голове?"

Не нужный риск

Когда такая характеристика дается какому-либо персонажу в литературе, то нам уже не нужны другие описательные моменты, она четко и кратко дает представление о персонаже.

Например, ей воспользовался Гоголь, описывая всем известного персонажа - Хлестакова. Сразу представляешь себе человека необремененного какими-либо полезными мыслями и умозаключениями.

Характеристика Хлестакова.Хлестаков

Можно так же узнать:

vovet.ru

1
  • Авто и мото
    • Автоспорт
    • Автострахование
    • Автомобили
    • Сервис, Обслуживание, Тюнинг
    • Сервис, уход и ремонт
    • Выбор автомобиля, мотоцикла
    • ГИБДД, Обучение, Права
    • Оформление авто-мото сделок
    • Прочие Авто-темы
  • ДОСУГ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ
    • Искусство и развлечения
    • Концерты, Выставки, Спектакли
    • Кино, Театр
    • Живопись, Графика
    • Прочие искусства
    • Новости и общество
    • Светская жизнь и Шоубизнес
    • Политика
    • Общество
    • Общество, Политика, СМИ
    • Комнатные растения
    • Досуг, Развлечения
    • Игры без компьютера
    • Магия
    • Мистика, Эзотерика
    • Гадания
    • Сны
    • Гороскопы
    • Прочие предсказания
    • Прочие развлечения
    • Обработка видеозаписей
    • Обработка и печать фото
    • Прочее фото-видео
    • Фотография, Видеосъемка
    • Хобби
    • Юмор
  • Другое
    • Военная служба
    • Золотой фонд
    • Клубы, Дискотеки
    • Недвижимость, Ипотека
    • Прочее непознанное
    • Религия, Вера
    • Советы, Идеи
    • Идеи для подарков
    • товары и услуги
    • Прочие промтовары
    • Прочие услуги
    • Без рубрики
    • Бизнес
    • Финансы
  • здоровье и медицина
    • Здоровье
    • Беременность, Роды
    • Болезни, Лекарства
    • Врачи, Клиники, Страхование
    • Детское здоровье
    • Здоровый образ жизни
    • Красота и Здоровье
  • Eда и кулинария
    • Первые блюда
    • Вторые блюда
    • Готовим в …
    • Готовим детям
    • Десерты, Сладости, Выпечка
    • Закуски и Салаты
    • Консервирование
    • На скорую руку
    • Напитки
    • Покупка и выбор продуктов
    • Прочее кулинарное
    • Торжество, Праздник
  • Знакомства, любовь, отношения
    • Дружба
    • Знакомства
    • Любовь
    • Отношения
    • Прочие взаимоотношения
    • Прочие социальные темы
    • Расставания
    • Свадьба, Венчание, Брак
  • Компьютеры и интернет
    • Компьютеры
    • Веб-дизайн
    • Железо
    • Интернет
    • Реклама
    • Закуски и Салаты
    • Прочие проекты
    • Компьютеры, Связь
    • Билайн
    • Мобильная связь
    • Мобильные устройства
    • Покупки в Интернете
    • Программное обеспечение
    • Java
    • Готовим в …
    • Готовим детям
    • Десерты, Сладости, Выпечка
    • Закуски и Салаты
    • Консервирование
  • образование
    • Домашние задания
    • Школы
    • Архитектура, Скульптура
    • бизнес и финансы
    • Макроэкономика
    • Бухгалтерия, Аудит, Налоги
    • ВУЗы, Колледжи
    • Образование за рубежом
    • Гуманитарные науки
    • Естественные науки
    • Литература
    • Публикации и написание статей
    • Психология
    • Философия, непознанное
    • Философия
    • Лингвистика
    • Дополнительное образование
    • Самосовершенствование
    • Музыка
    • наука и техника
    • Технологии
    • Выбор, покупка аппаратуры
    • Техника
    • Прочее образование
    • Наука, Техника, Языки
    • Административное право
    • Уголовное право
    • Гражданское право
    • Финансовое право
    • Жилищное право
    • Конституционное право
    • Право социального обеспечения
    • Трудовое право
    • Прочие юридические вопросы
  • путешествия и туризм
    • Самостоятельный отдых
    • Путешествия
    • Вокруг света
    • ПМЖ, Недвижимость
    • Прочее о городах и странах
    • Дикая природа
    • Карты, Транспорт, GPS
    • Климат, Погода, Часовые пояса
    • Рестораны, Кафе, Бары
    • Отдых за рубежом
    • Охота и Рыбалка
    • Документы
    • Прочее туристическое
  • Работа и карьера
    • Обстановка на работе
    • Написание резюме
    • Кадровые агентства
    • Остальные сферы бизнеса
    • Отдел кадров, HR
    • Подработка, временная работа
    • Производственные предприятия
    • Профессиональный рост
    • Прочие карьерные вопросы
    • Работа, Карьера
    • Смена и поиск места работы
    • Собственный бизнес
    • Трудоустройство за рубежом
  • Семья и дом
    • Воспитание детей
    • Детские сады
    • Домашний уют
    • Организация быта

woprosi.ru